Поле чистое турецкое, Мы когда тебя, поле, пройдем.
Мы когда тебя, поле, пройдем. Все пути твои дороженьки.
Все пути твои дороженьки. Все места славны-прекрасные.
Все места славны-прекрасные. Круты горы перекатисты.
Круты горы перекатисты. Быстры речки переправисты.
Быстры речки переправисты. И сойдемся с неприятелём.
И сойдемся с неприятелём Со такой ордой неверною
Со такой ордой неверною На турецкий большой праздничек.
На турецкий большой праздничек Во хмелюшке турки похвалялись
Во хмелюшке турки похвалялись: Мы Россеюшку насквозь пройдем
Мы Россеюшку насквозь пройдем Царя русского в полон возьмем
Граф Паскевич разговаривал Вы солдатушки-ребятушки
Вы солдатушки-ребятушки Заряжайте ружья-пушечки
Заряжайте ружья-пушечки Вы палите, не робейте-ко
Вы палите, не робейте-ко А злые турки испугалися
Злые турки испугалися По чисту полю разбегалися.
Успешная война России с Турцией (1828-1829), принесшая независимость Греции, автономию Сербии, Молдавии и Валахии, началась с объявления султаном призыва к «священной войне» против России. Генерал И. Ф. Паскевич в этой войне командовал войсками, действовавшими в Закавказье. Песня основана на переработке аналогичных песен, существовавших еще в XVIII веке.
Исторические песни. Баллады. Сост., подг. текстов, вступ. статья и примеч. С. Н. Азбелева. М.: Современник, 1986
Варианты песни о турецком поле бытовали еще во времена русско-турецкой войны 1787-1791 гг., когда две державы бились за Крым. В ходе той войны Потемкин взял Очаков, а Суворов - Измаил.