Д.Шостакович - 10 поэм - 6.Девятое января | Текст песни

• Тексты песен
• Д.Шостакович
• 10 поэм - 6.Девятое января

Дирижер – Б. Тевлин

Поэма №6 написана на одноименные стихи советского поэта и переводчика Аркадия Яковлевича Коца. Аркадий Коц известен своим авторством самого известного канонического перевода на русский язык «Интернационала».

9 января (А. Коц)

Обнажите головы! В этот скорбный день
Над землею дрогнула долгой ночи тень.
Пала вера рабская в батюшку-царя,
И зажглась над родиной новая заря...
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
На устах с молитвою, с верою в груди,
С царскими портретами, с иконой впереди,
Не на бой с противником, не в раздумье злом -
Шел народ измученный бить царю челом.
\"Гой ты, царь наш батюшка! Оглянись вокруг:
Нет житья, нет моченьки нам от царских слуг,
От купцов-разбойников, от заводчиков,
От дворян-помещиков и от кулаков...
Вое сердца народные выжжены грозой,
Все глаза изъедены горькою слезой,
Мрем в цепях и с голоду... Некуда уйти...
Ты один заступник наш, ты нас защити!..\"
Ой, горька ты долюшка, доля мужика,
Да щедра на милости царская рука:
Царь народ свой выслушал с важностью такой,
Ничего не вымолвил - и махнул рукой...
Сорвались с цепей своих стаи царских слуг,
Затряслась от грохота вся земля вокруг,
И покрылась трупами площадь пред дворцом:
Пал народ, накормленный пулею-свинцом.
Ой, затея царская больно хороша!
Наигралась досыта царская душа
И ее опричники. Только с той поры
Чудо сотворилося от такой игры:
Где гроза свинцовая пролилась дождем,
Там, где кровь народная пролилась ручьем, -
Там из каждой капельки крови и свинца
Мать земля-кормилица родила бойца!

Слушая поэму Шостаковича, исполняемую смешанным хором, где женская партия очень явная и часто лидирующая, так и представляются толпы зевак, даже не рабочих, которые попали под расстрел. Декламация вначале наводит на аналогию с церковным хором. Ведь к царю шли-то в основном монархисты, уверенные, что царь за них заступится. Затем «церковность» уходит и к концу хор гремит набатом: «Обнажите головы!».