Король: Куда бы деть мою супругу? И дочь туда же, вместе с ней… Их оседлать бы - и по кругу, И шенкелей, и шенкелей! И Тильку с канцлером поганым - На круг и плетью подхлестнуть!..
Королева: Ах, если б моему болвану Сном летаргическим уснуть! Какая мысль и в самом деле! (Чтоб на душу греха не брать...)
Принцесса: О, как же вы мне надоели: И тетка, и отец, и мать! Скорей бы замуж и отсюда: За сто земель, за сто морей!.. Я и писать-то вам не буду...
Король: ...И шенкелей, и шенкелей!
Королева: ...И год, и два, и пять, и восемь!
Оттилия: ...Расселись свиньи из свиней, Да как земля их только носит?!