Евровидение 2012 - Болгария - Софи Маринова - "Love Unlimited" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Евровидение 2012 - Болгария - Софи Маринова
• "Love Unlimited"

Pesni.guru - сайт для Гуру

"Любовь без границ"

До рем дем дем дей
До рем дем дем дей
До рем дем дем я

До рем дем дем дей
До рем дем дем дей
До рем дем дем я

Песента, няма граница език и цвят,
не познава беден и богат.
Всички пеят по света, пеят все за любовта.
Любовта, няма граница език и цвят,
равна е за всички в този свят,
за теб, за мен, за тях.

Seviyorum seni, Sagapao poli
Yo te quiero a ti, Volim te, mon cheri
Теб обичам, само теб обичам,
теб обичам казвам аз.

But dehaftu mange, Voglio bene a te
Men seni sevirem, Ya habibi, je t`aime
Теб обичам, само теб обичам.
Няма граници за нас.

Болката, няма граница език и цвят,
не познава беден и богат.
Падат същите сълзи, щом живота ни рани.
Любовта, няма граница език и цвят,
равна е за всички в този свят,
за теб, за мен, за тях.

До рем дем дем дей
До рем дем дем дей
До рем дем дем я

До рем дем дем дей
До рем дем дем дей
До рем дем дем я

Seviyorum seni, Sagapao poli
Yo te quiero a ti, Volim te mon cheri
Теб обичам, само теб обицхам,
Теб обичам казвам аз.

But dehaftu mange, Voglio bene a te,
Men seni sevirem, Ya habibi je t'aime
Теб обичам, само теб обичам,
Няма граници за нас.

I love you so much!

До рем дем дем дей
До рем дем дем дей
До рем дем дем я

I love you so much!
___

Dorem dem dem dem!
Dorem dem dem dem!
Dorem dem dem dem ya!

У песни нет границ, языка или цвета
Она не разделяет богатых и бедных.
Все в мире поют, все поют о любви
У любви нет границ, языка и цвета
Она одинаковая для всех в этом мире
Для тебя, для меня, для них

Seviyorum seni, Sagapao poli
Yo te quiero a ti, Volim te mon cheri
Я люблю тебя, я люблю только тебя,
Я говорю, что я люблю тебя
But dehaftu mange, Voglio bene a te
Men seni sevirem, Yahabibi je taime
Я люблю тебя, я люблю только тебя,
Для нас нет границ

У боли нет границ, языка или цвета
Она не разделяет богатых и бедных.
Те же самые слезы падают, когда жизнь ранит нас
У любви нет границ, языка и цвета
Она одинаковая для всех в этом мире
Для тебя, для меня, для них

Я так тебя люблю!