Елена Ваенга + Сергей Попов - Аэропорт (demo) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Елена Ваенга + Сергей Попов
• Аэропорт (demo)

I:
Ich widme diese Zeilen ihr, die ist so romantisch weit.
Und darf man nicht umwerten meiner Wörter Wichtigkeit.
Es ist unmöglich einzuschlafen, immer mit Gedanken darin,
Dass ich nicht, wer könnte sein, dass viel anderer ich bin.

Und warum darf man nicht lieben, wer am meisten ihm gefällt?
Und warum - zu viel warum? Sehr unehrlich ist die Welt!
Überall ist der Betrug, überall ist eine Wahn,
Unser Leben - ist nur Flug, unsere Welt - ist Landebahn.

Ну где же ты раньше был,
И где была раньше я?
И как я могла так жить - я не понимаю.
Где же ты раньше был
И где была раньше я?
Давай же на этот раз друг друга
Мы не потеряем.

II:
Du gibst mir die Luft und du hilfst in meiner Lage,
Und ich atme ruhig, wenn du rechnest die Tage.
Eines Tages ich komme, und ich werde nicht schlafen,
Während die Feuer beleuchten meinen Weg in den Flughafen.

Auf der deutschen Erde bin ich das einsamer Tier.
Würdest du genau wissen, wie ich sehne mich hier...
Eines Tages werden wir zusammen aufwachen,
An jenem Morgen, wann die Feuer sind erloschen im Flughafen.

Ну где же ты раньше был,
И где была раньше я?
И как я могла так жить - я не понимаю.
Где же ты раньше был
И где была раньше я?
Давай же на этот раз друг друга
Мы не потеряем.

Ich liebe!

Ну где же ты раньше был,
И где была раньше я?
И как я могла так жить - я не понимаю.
Где же ты раньше был
И где была раньше я?
Давай же на этот раз друг друга
Мы не потеряем.