Жительница д. Шотогорка (Пинежский р-н Архангельской обл.) - Кострюк (скоморошина) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Жительница д. Шотогорка (Пинежский р-н Архангельской обл.)
• Кострюк (скоморошина)

Кострюк
1.
Ай люди, дюди старые,
Старики вы стародавние,
Вы послушайте, что я буду сказывати,
Разговоры разговаривати,
Что про нашего про свет-то царя,
Про царя-то Ивана Васильевича.
Как наш царь холост был,
Васильевич неженатый был;
Он брал из чужой земли
Молоду младу черкасьевну,
Ах и свет Марью Тирюзьевну.
Он и много приданого взял -
Городов с пригородками,
Что и селки с приселками.
Он много гостей зазывал,
Как все-то гости съехались,
Одного гостя нет как нет,
Ах и нет гостя любимого его,
Да жены брата родного.
Приехал он апосля всех,
А садился повыше всех
Что за те столы дубовые,
За те скатерти браные,
А за яства сахарные.
Хлеба-соли он не кушает,
Бела лебедя не рушает,
Он и лихо-то думает
Что на нашего на свет царя,
На царя Иван Васильевича.
Возговорит Кострюк-Мострюк:
\"Сколько я земель проходил,
Сколько я городов проезжал,
Не сыскал по себе борца-бойца,
Не сыскал по себе удала молодца\".
Наш царь рассердился,
Свет Васильевич разгневался,
Он и вышел на красно крыльцо,
Он и гаркнул по всей каменной Москве:
\"Вы сходитеся, борцы-бойцы,
Вы сходитеся, удалые молодцы!\"
Как сошлися борцы-бойцы,
Как сошлися удалые молодцы,
Ах и свет дети Калашниковы.
На ногах они низешеньки,
Во плечах широкошеньки,
Они бороды расчесывают,
Они усики разглаживают,
На ножку прихламливают,
На носок приговаривают.
Возговорит царь Иван Васильевич:
\"Выходи-тко, Кострюк-Мострюк!
Есть у меня борцы-бойцы,
Есть у меня удалые молодцы\".
Как стал вставать Кострюк-Мострюк,
Полтораста скамей свалил,
А триста господ задавил.
Он схватился и с старшим братом;
Они водилися донь до вечера.
Возговорит меньшой брат:
\"Ах ты, брат, ты, брат мой родной!
Не теряй своего купечества,
А еще к тому молодечества.
Ты подай-ка мне, борцу-бойцу,
Ты подай-ка мне, удалому молодцу!\"
Он и стал его обхватывати
Да повыше себя взмахивати,
Он ударил об сыру землю.
Сыря мать земля дрогнула,
На нем тело бело лопнуло,
А сапожки сами с него свалилися.
Возговорит молода, млад Черкасьевна,
Ах свет Марья Тимрюковна:
\"Ты, мужик, ты, мужичий сын,
Подкрапивные твои семена!
Ты не бил бы об сыру мать землю,
Ты снял бы зелен кафтан
И сафьянные сапожонки,
Ты пустил бы его телешом-нагишом\".
Возговорит царь-государь,
Царь Иван Васильевич:
\"Ах, и чем, дети, вас жаловати -
Городами ли, пригородками
Или золотой казной?\"
Возговорят свет дети Калошаниковы:
\"Не жалуй нас, царь-государь,
Ни городами, ни пригородками,
Ни золотой казной,
Вели нам торговать безданно, беспошлинно\".

2.
Ох у нас, у нас, у нас
Как у нас было при первом царе,
При царе, царе, царевиче,
При Ивану Васильевичу,
При блаженной памяти его.
Захотелося жениться ему,
Он и брал войной за себя
Настасью Земзюрьевну.
Земземелью Земзюрьевну,
Зем-зем-зюрьевну.
\"Ох, как все-то гости съехалися,
Ох, одного гостя нету,
Как нет моего гостя милого,
Мого шурина родимого\".
Он приехал после всех
И садился повыше всех.
Ох, возговорил царь-государь,
Царь Иван Васильевич:
\"Ох ты гой еси, Кострюк-Вострюк!
Хлеба-соли ты не кушаешь,
Бела лебедя не рушаешь,
На кого ты лихо думаешь?
На меня ли, на меня ли, на царя,
Иль на веру провославную?\"
\"Сколько, сколько я земель прошел,
По себе бойца я не нашел\".
Ох, возговорил царь-государь,
Царь Иван Васильевич:
\"У нас, у нас есть бойцы,
Удалые молодцы,
Они люди Калошниковы,
Они дети Заложниковы\".
Они по торгу похаживают,
Рукавицы натягитвают,
Уши за уши закладывают.
Приходили на царский двор,
Кричали громким голосом своим:
\"Высылай, высылай нам бойца,
Высылай удалого молодца!\"
Услыхал Кострюк-Вострюк,
Он триста скамеек повалил,
Пятьсот брюханов задавил,
Полтораста донских казаков побил.
Как Гришуха-то маленький,
А Петрушка коротенький
Подхватил он пониже себя,
Приподнял он повыше себя,
Да как вдарит об мать сыру землю,
Как мать сыра земля дрогнула,
Кострюково брюхо лопнуло.
Выходила сестра его Марья.
\"Какой ты мужик, мужик,
Крапивное ваше семячко!
Много, много вас на свет уродилося.
Ты какую беду учинил,
Кострюка-брата до смерти убил!\"

3.
Как у нас было при старом при царю,
При Ивану-то Васильевичу.Он задумал женитися,
Он берет из иной земли,
Он и Марью Димиюрьевну.
Он и всех гостей созывал,
Одного гостя не звал -
Своего шурина любимого,
Кастрюка Димиюрьевича.
Приезжал он опосле всех,
Он садился повыше всех,
Хлеба-соли не кушает,
Бела лебедя не рушает,
Борца попрашивает.
Ино вышли два борца,
Два Андрея, два Андреевича.
Уж собой они малешеньки,
У них ноги коротешеньки,
У них бороды до пояса висят,
Усы за уши закладывают
Борца попрашивают.
Ухватилися, водилися
Со вечеру до полуночи,
С полуночи до бела света

Жительница д. Шотогорка (Пинежский р-н Архангельской обл.) еще тексты

Перевод Translate.vc