Закиров Ильнар - Die Rosen fur dich (Die Pistole fur mich) | Текст песни

• Тексты песен
• Закиров Ильнар
• Die Rosen fur dich (Die Pistole fur mich)

>Die Rosen für dich (die Pistole für mich).

1. So viele Jahre sind verlaufen.
Dich hab’ nicht aufgehört zu brauchen.
Von neuem hab’ ich dich gesehen.
Und könnte nicht mehr ruhig stehen.
Von neuem hab’ die Trauer gespührt,
Verliere ich, oh mein Geduld!

2. Deine Schönheit lockt mich an.
Und macht mich die zum Sklave dann!
Die angenehme, süsse Schmerz
Tot lang und grausam meines Herz!
Ich will dich ewig, zährtlich lieben,
Bis deines Herz gibt’s keine Stiegen.

Припев: Was im meinem Herz?
Die Liebe und die Sucht!
Sie gaben mir den Schmerz.
Wofür hab’ ich den Flüch?

Ich bringe dir den Strauss aus den Rosen.
Ich wollte dich bei vollem Mond zährtlich kosen.

Die Rosen sind für dich,
Weil dich ich liebe!
Ist die Pistole für mich,
Wenn einen Korb du gibst!
Die Rosen sind für dich,
Weil du schön bist!
Ist die Pistole für mich,
Wenn mich nicht liebst!

Was im meinem Herz?
Die Liebe und die Sucht!
Sie gaben mir den Schmerz.
Wofür hab’ ich den Flüch?

Ich habe keinen Lebenszweck ohne dich.
Darum, ich töte ohne Schwanken mich!

Die Rosen sind für dich,
Weil dich ich liebe!
Ist die Pistole für mich,
Wenn einen Korb du gibst!
Die Rosen sind für dich,
Weil ich so will!
Ist die Pistole für mich,
Wenn mich nicht liebst!