В современной орфографии романс теряет смысл. Здесь в оригинале идет проивопоставление „они“ (мн.ч. от „онъ“) и „онѣ“ - мн.ч. от „она“. „Они“ спрашивают, „онѣ“ отвечают. В современном языке мн.ч. от "она" стало также „они“, потому стало непонятно, кто кого спрашивает, и кто кому отвечает.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
S. Rachmaninov - Here is so nice Марина Трегубович "Здесь хорошо ... Up Next. S. Rachmaninov Марина Трегубович романс "Они отвечали" (С. Рахманинов- Л.Мей-В.Гюго) - Duration: 2:07 ...
Рахманинов-Отрывок их Мюссе Рахманинов-"Они отвечали" - Duration: 2:08. by Marika Novikova 1,461 views ... Зара Долуханова ...
Rachmaninov - Song op. 21, n° 2 "At the grave of N ... 21, n° 4 "Comment, disaient‑ils" (Они отвечали) - Duration: 1:52. by Filippo ... Зара Долуханова ...