Зараஐ - Спи, мой малыш | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Зараஐ
• Спи, мой малыш

Sleep, my Malka!
Let your dreams take wing
One day when you're big and strong
You will be a king

I've been exiled, persucuted
Left alone with no defense
When I think of what that brute did
I get a little tense

But I dream a dream so pretty
That I don't feel so depressed
'Cause it soothes my inner kitty
And it helps me get some rest

The sound of Simba's dying gasp
His daughter squealing in my grasp
His lionesses' mournful cry
That's my lullaby

Now the past I've tried forgetting
And my foes I could forgive
Trouble is I knows it's petty
But I hate to let them live

So you found yourself somebody who'd chase Simba up a tree

Oh, the battle may be bloody, but that kind of works for me

The melody of angry growls
A counterpoint of painful howls
A symphony of death, oh my!
That's my lullaby

Scar is gone... but Zira's still around
To love this little lad
Till he learns to be a killer
With a lust for being bad!

Sleep, ya little termite!
Uh-- I mean, precious little thing!
One day when you're big and strong
You will be a king!

The pounding of the drums of war
The thrill of Kovu's mighty roar

The joy of vengeance
Testify!
I can hear the cheering
Kovu! What a guy!

Payback time is nearing
And then our flag will fly
Against a blood-red sky
That's my lullaby!

Спи, моq Малка!
Пусть твои мечты уснут
Однажды, когда ты станешь большим и сильным
И будешь королём

Меня изгнали, меня наказали
Оставили совсем беззащитную
Когда я думаю, что это сделано грубо
Я злюсь

А я мечтаю , моя хорошая мечта
Зато я не чувствую себя настолько подавленной
Потому что это успокаивает моего внутреннего котенка
И это помогает мне немного отдохнуть

Звук -Саймон умирает, вздох
Его любимая визжит в моих лапах
Его печальный крик друзей
Это моя колыбельная

Теперь-то я пыталась забыть
Моих врагов, Я могла бы простить
Проблема в том, я знаю, что это мелкая обида
Но я не могу позволить им жить

Таким образом, я нашла себя того, кто станет королём после Саймона

Ах, бой может быть кровавый, но такой кропотливый для меня

Мелодия рычит сердито
Контрапункт болезненные вопли
Симфония смерти, мой!
Это моя колыбельная

Отца больше нет ... Зара по-прежнему вокруг
Для любви этот лев
Пока он учится быть убийцей
С похотью за то, что плохо!

Спи, я не настолько злодейка!!
Я хочу сказать очень важную вещь,
Однажды, когда ты станешь большим и сильным
Ты будешь королём

Стук барабанов войны
Трепет могучим ревом Малка в

Радость мести
Месть!
Я слышу аплодисменты
Малка! Что за парень!

Срок окупаемости приближается к
И тогда наш флаг будет развеваться
На фоне кроваво-красное небо
Это моя колыбельная!