Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Злата Огневич - Gravity /Eurovision-2013 | Текст песни и Перевод на русский

"Притяжение"

Verse 1
Nothing comes from dreams but dreams
Still you believe in wonder
Something happens and it seems
Like a strike of thunder

Verse 2
Nothing comes from love but love
Why is it growing stronger?
I am falling from above
I will wait no longer

Chorus:
You’ll never, you’ll never break free
From gravity

Refrain:
I’m like a butterfly
Spinning‘round a swordas if to dare
I should have stayed up high
Chorus:
You’ll never, you’ll never break free
From gravity

Verse 3
Nothing comes from pride but pride
Don’t spare your blade
Dancing on the edge tonight
I’m not afraid

Refrain:
I’m like a butterfly
Spinning ‘round a sword as if todare
I should have stayed up high
Chorus:
You’ll never, you’ll never break free
From gravity

Verse 4
Nothing comes from songs but songs
If they can’t take you higher
Put you heart where it belongs
Light up your fire

Gravity…
___

1).
Ничего нет в мечтах, кроме них самих,
Но если веришь в чудо,
Что-то происходит, и это кажется
Громом среди ясного неба.

2).
Ничего нет в любви, кроме неё самой –
Почему же она всё сильнее?
Я падаю с высоты,
Я не буду больше ждать.

Хор:
Ты не можешь, не можешь преодолеть
Притяжение…

Припев:
Я, словно бабочка,
Что крутится вокруг меча, бросая вызов –
Мне бы следовало оставаться наверху…
Хор:
Ты не можешь, не можешь преодолеть
Притяжение…

3).
Ничего нет в гордости, кроме неё самой –
Не жалей свой клинок,
Танцуя на краю, сегодня вечером,
Я не боюсь.

Припев:
Я, словно бабочка,
Что крутится вокруг меча, бросая вызов –
Мне бы следовало оставаться наверху…
Хор:
Ты не можешь, не можешь преодолеть
Притяжение…

4).
Ничего нет в песнях, кроме них самих,
Если они не приносят радости –
Оставь своё сердце там, где ему надлежит быть,
Зажги свой огонь.

Притяжение…

Злата Огневич еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Евровидение 2013 - Украина - Злата Огневич - "Gravity" (1)
  • Злата Огневич - Gravity /Eurovision-2013 (0)
  • Евровидение 2013 - Украина - Злата Огневич - "Gravity" фа 2 (0)
  • WMS-1 Vatican - Gravity (0)
  • Злата Огневич (евровид 2013) - Gravity (0)
  • MNC 3 сезон. Украина. Злата Огневич - Gravity - Украина (0)
  • 3. Злата Огневич - Gravity (Украина) (0)
  • фу5ньг ыкут - ыф утнтг (0)
Видео
  • Zlata Ognevich - Gravity (Ukraine at Eurovision ... Zlata Ognevich - Gravity (Ukraine at Eurovision ...
    Dear friends! Here is that most pleasant moment when we may proudly say -- the video and the ...
  • Zlata Ognevich - Gravity (Ukraine) - LIVE - 2013 ... Zlata Ognevich - Gravity (Ukraine) - LIVE - 2013 ...
    Powered by http://www.eurovision.tv Ukraine: Zlata Ognevich - Gravity live at the Eurovision ...
  • Евровидение 2013: Злата Огневич - Гравити / Eurovision 2013 Zlata ... Евровидение 2013: Злата Огневич - Гравити / Eurovision 2013 Zlata ...
    Евровидении 2013: Первый полуфинал. Выступления Златы Огневич ( Украина)
  • Zlata Ognevich - Gravity. РУССКАЯ ВЕРСИЯ (субтитры ... Zlata Ognevich - Gravity. РУССКАЯ ВЕРСИЯ (субтитры ...
    Сайт с переводами песен (our website) - http://rus12eng.blogspot.ru/ Наша группа ВКонтакте - http://vk.com/rus12eng ...
  • Zlata Ognevich "Gravity" FULL version (Злата ... Zlata Ognevich "Gravity" FULL version (Злата ...
    For some reason, organizers of Eurovision refused to use almost all sp... ... Злата Огневич Gravity ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1