Золотые рыбки. Любимый мишка :з - Трудности жизни. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Золотые рыбки. Любимый мишка :з
• Трудности жизни.

Опрокинул всего один стакан соджу и почувствовал,
Что жизнь - это последовательное осознание и одиночество.
Неважно, много ли людей вокруг вас или нет.
Частичка внутри меня всегда одинока.
Почему нет никаких слов против одиночества?
Это, может быть, потому, что у людей, пока они не умрут,
нет моментов, когда они не одиноки.
Даже если наше окружение слишком шумное,
Необходимо искать момент, чтобы побыть одному.
Да, это жизнь.
Мы живем в опасности
Мы можем видеть этот прекрасный мир, благодаря данной нам награде.
Бронежилеты, и уличные фонари, и мощные автомобили.
До тех пор, пока мы не умрем идеально,
Мы не можем защищать все.
С того момента, как все зародилось,
Жизнь стала еще красивее, зная,
Что мы взяли кредит на смерть.
Даже свет ценится больше, чем тьма.
Солнце появляется после того, как мы пережили шторм.

Жизнь, влюбленность.
Жизнь получает ущерб от нас.
И она одинока из-за ветра,
И мы хотим быть правы,
Но всегда ошибаемся.
Мы рождены, чтобы ошибаться?
Жизнь - это что-то подобное?
(В конце концов, за всю нашу жизнь мы не узнаем, что будет завтра)
(Даже если мы скажем, что прыгнем вниз, мы не сможем этого избежать)
Мы пытаемся быть яркими,
Но всегда в темноте.
Мы все еще не знаем, живем ли так,
Как могли бы.

Мир - это одна декалькомания*
Люди, которые, я думал, были на моей стороне,
Могли измениться, стать порочными.
Как складывание бумаги,проблема заканчивается,
Если мы начинаем отношения.
В один момент, он может начать глумиться надо мной за моей спиной.
Это то же самое, когда ребенок без необходимости начинает сходить с ума.
Некоторые родители не имеют детей,
Когда они становятся зависимыми перед деньгами.
Мы должны поджечь этот мир,
Потому что он слишком холодный.
Никто не знает об этом, лучше меня.
Время от времени мы правы.
Я не знаю, есть ли время, когда это не кажется неправильным.
Но главное, что мы все знаем, в какой момент это было.
Наступить на кого-нибудь, поймать их, стереть их, ненавидеть их.
Ебать весь этот "мир и любовь". Я знаю,
Что это единственный враг успеха. Это слишком очевидно.
Логика ведет себя как овца, эти цитаты теперь на слуху.
Заставить меня чувствовать себя еще печальнее.
Это то, что я делаю.
Как и ожидалось, я только болтаю.
Но это лишь ветер, который дует против кого-то.

Жизнь, влюбленность.
Жизнь получает ущерб от нас.
И она одинока из-за ветра,
И мы хотим быть правы,
Но всегда ошибаемся.
Мы рождены, чтобы ошибаться?
Жизнь - это что-то подобное?

Мы рождены, чтобы умереть? Мы были рождены, чтобы жить?
Мы рождены, чтобы умереть? Мы были рождены, чтобы жить?
Мы живем, чтобы умереть, или мы умираем, чтобы жить?
Именные таблички с моим именем - это моя жизнь?
Или моя смерть?

Кто знает...

Жизнь, влюбленность.
Жизнь получает ущерб от нас.
И она одинока из-за ветра,
И мы хотим быть правы,
Но всегда ошибаемся.
Мы рождены, чтобы ошибаться?
Жизнь - это что-то подобное?
(В конце концов, за всю нашу жизнь мы не узнаем, что будет завтра)
(Даже если мы скажем, что прыгнем вниз, мы не сможем этого избежать)
Мы пытаемся быть яркими,
Но всегда в темноте.
Мы все еще не знаем, живем ли так,
Как могли бы.

* = Декалькомания (от франц. decalquer - переводить снимок) - приготовление на бумаге наброска, который можно переводить на бумагу. Имеется в виду, что жизнь - всего лишь обводка/срисовка какого-то наброска.
________________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ! При использовании текста или любого его фрагмента где-либо за пределами данной группы ставить на неё кредиты: vk.com/meulk
Уважайте труд наших переводчиков.

Золотые рыбки. Любимый мишка :з еще тексты

Перевод Translate.vc