Игорь Горовой - Зеркало | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Игорь Горовой
• Зеркало

Зеркало

Зеркальце разбилось,
Зеркальце разбилось…

Рисовали ручки-ножки,
Называли именами…
Нас выдумывали в сказках,
А потом гордились нами.
Вызывали на дуэли,
В рамки за стекло сажали,
В кокаин нас превращали
И в конвертах рассылали
По почтовым, по ящикам
Разным, заразным,
По глухим уголкам,
По мгновеньям прекрасным,
По весенним призывам, -
А мы цветы дарили милым,
И летели с обрыва,
Мы летели с обрыва…

Но зеркальце разбилось,
Зеркальце разбилось.

Горевали, вспоминали,
Закатывали глазки.
О главном молчали,
Но только вначале,
А потом всем раззвенели
Как любили, с кем в постели
Напивались до горячки
И устраивали скачки.
Как боялись за любимых,
Как таскали передачки…
Утром, Боже, ты прости их,
Спрячь за шкафчиком заначку.
Да по первой за здоровье,
А потом все за удачу, -
Ангелы с головной болью,
Да по вам веревка плачет!
Кто берег иконку в спальне?
Кто вцепился в крест зубами?
Вырвали из груди пламя!!
Вырвали из груди пламя!!!
Елочка, зажгись!!!
Все будет хорошо!
Елочка, зажгись!!!
Пусть все будет хорошо!!!

А в моей почетной книге
Все какие-то интриги.
«Не бери ты к сердцу, Игорь,
Это все твои задвиги», -
В белых простынях принцесса
Мне такое говорила.
Обещала верить в чудо,
А потом руки умыла.
А со мной такое было,
Что подкашивались ноги.
Горю слезы не помогут.
Чувствовать себя убогим –
Это значит потихоньку
Прятаться в своих иконках,
В этих праздничных открытках,
И не верить таким пыткам.
Быть веселым и открытым,
Набивать карманы денег,
Чтобы с ними жить счастливо
И сводить концы с концами,
Ездить в разных «Мерседесах»
За рулем и просто сзади
Обнимать красивых женщин,
Дорогие пить напитки.
Прятаться за охрану,
Умные вести беседы,
И подобно сериалу
Кончить с пулей в голове.
Вот тогда б ты мной гордилась,
Замуж за меня б хотела.
Ну, еще б, такое дело –
Принц со звездочкой во лбу.

Но зеркальце разбилось,
Зеркальце разбилось.

Жизнь из дома на работу,
От ступеньки жить к ступеньке.
Тянет третий день на рвоту,
Видно, скоро будут деньги.
Я пишу в своей тетрадке
Букву Т пред словом АНЯ,
А за красными полями
Лишь вопросы да загадки.
Скоро будут фестивали,
«Вертикали», по спирали
Дюша, Кривошея, Дюша,
Больше нам никто не нужен.
Будем пели, танцевали,
Много пили, мало спали.
Дипломантами не стали –
Значит, просто не везет.
Не обидимся ни грамма,
В стенах ледяного храма
Будем складывать осколки
Всех разбившихся зеркал.
Надо б зеркальце сложить,
Надо б песенку дожить.
И тогда уже не важно,
Что ты жил уже однажды.
Что-то видно не связалось,
Как бы классно не казалось.
Вам секрет один открою:
Солнышко-то не за Горою,
Что солнышко уже не за Горою!
Улыбались детки в клетке,
В шапку сыпались монетки,
Чебурашка другу Гене
Эту песенку пропел…


Игорь Горовой еще тексты

Перевод Translate.vc