Игорь Прощенко - 18 Звери покупают Подмосковье | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Игорь Прощенко
• 18 Звери покупают Подмосковье

В одном районе Подмосковья
Недавно выбрали Главу,
И в результате голосовья
Подняли лапу за Сову.

Сова соперника простила,
Оставив замов на местах,
Лояльность всех элит купила,
Имея мудрость на устах.

Казна пуста, долги большие,
Из центра каждый день звонят…
Хромые звери и больные —
От власти все блага хотят.

Дороги по лесу почистить,
Построить сотни новых нор,
Запас орехов, трав для дичи,
Для хищников съестной набор…

Чтоб волки сыты, овцы целы,
Довольны все: и стар, и млад —
Сова изящной трелью пела
Свою программу. Слово – клад.

Мы выкупим обратно землю
У тех, кто много лет назад
Купил её. Они на мели,
Устроим бедным маскарад!

Страну для загородной жизни
На юге под Москвой взрастим,
Зверей своей родной отчизны
Реально всех озолотим!

От слов Совы раздалось ржанье,
Собачьих шавок дикий лай,
Суровых хищников рычанье
И громкий вой гиенских стай.

Сова, ты брось шутить над нами!
Никто ни разу из вождей,
Заботу в матерьяльном плане
Не делал нам и для детей.

Распил бюджета - это было,
Отмывка денег чрез ремонт! -
Кричал Бобёр, что было силы.
Я сам пилил, - кивал Енот.

Сова, уже давным-давно все знают -
До выборов все ласково поют,
Но стоит выиграть… и, как собаки, лают, —
Небрежно плюнул старенький Верблюд.

Эй, твари! Вы же не дебилы!
Хочу Совы идею рассказать, —
Сказал Медведь — И лучше б оценили,
Чем пасти в ржаче открывать.

Итак, — продолжил косолапый, —
С бюджетом нам не светит никому.
Деньгу начнём грести лопатой? —
Вдруг перебил заезжий Кенгуру.

Волк - друг Медведя закадычный
Сказал, отрезав как ножом:
Эй, Кенгуру, свой пафос заграничный
Засунь себе в мешок, пижон.

Сова признательно кивает
Седой огромной головой,
Медведя с Волком одобряет
Лихой рассказ продолжить свой.

Сначала создаем акционерку,
Включаем всех прописанных в лесу…
Крик из кустов: Мы, что же, пионеры?
Ведь нет таких на всю страну!

Опять дешёвый популизм!
Скажи нам, Миша, где подвох?
Не верю больше в коммунизм, —
Баран проблеял, — Я не лох!

Сарказм, иронию Барана
Медведь совсем не оценил.
Один удар по роже справа
Всю тишину восстановил.

Медведь, позволь сама продолжу.
Баран, прости, погорячились, —
Сова поднялась снова в ложу,
И речь спокойно заструилась.

Десять тысяч га спокойно покупаем,
По триста долларов за сотку продадут,
Всю территорию красиво разбиваем
И строим настоящую страну.

Всю землю на компанию оформим —
Медведь состряпал документ.
Себя, наследников прокормим,
Не тронув областной бюджет.

Я сделаю вас «золоторогатыми»,
Как в некоторых странах для детей,
Которые становятся богатыми,
Родившись только в той стране.

Я каждого из вас озолочу,
Семье его достанется вдвойне —
В Аравии не снилось богачу,
Что стал, родившись в той стране!

Орлы - банкиры, Лоси - лекари,
Бобры - строители домов…
Торговля, мебель, даже пекари —
Пробило всех до краешка мозгов.

Игорь Прощенко еще тексты

Перевод Translate.vc