Игорь Селиванов - Ты одна мне нужна | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Игорь Селиванов
• Ты одна мне нужна

1.
Странно все как-то
Вдруг получилось –
Ты стала другой,
Совсем изменилась.
Правда осталась
Такой же красивой,
Самой прекрасной
На свете и милой…
Самой любимой
Девчонкой на свете.
Я посвящаю
Тебе строки эти.
И пианино
Пусть тихо играет,
Музыка эта
Пусть слух твой ласкает…

Пять лет пролетели
Словно неделя.
А помнишь, когда-то
С тобой мы хотели
Просто быть вместе
Только лишь рядом,
Тогда мы считали –
Другого не надо…
Но все очень быстро,
Лишь вспыхнув, угасло.
Слова все и чувства,
Вдруг стали напрасны.
Конечно же, в этом
И моя есть вина,
Но я точно знаю -
Ты одна мне нужна…

2.
Училась тогда
В девятом ты классе,
А мне же последний
Тогда год оставался.
Я был поражен
Улыбкой и взглядом
Я сразу менялся,
Когда был с тобой рядом.
Когда танцевали,
Хотелось забыться,
Чтоб в медленном танце
Нам вечно кружиться.
Но эти мечты
Оставались мечтами.
Судьба все решала,
Не советуясь с нами…

Я жадно ловил
Каждый миг нашей встречи,
Друг другу звонили
Почти каждый вечер.
Часами болтали –
Такая картина –
Признанья в сердечках
На День Валентина.
Стихи все тогда
Я тебе посвящал
И песню тебе
Написать обещал.
Сейчас на стихи
Написаны песни
Но лучше б их не было,
А были мы вместе…

3.
Иду я по улице,
Вот он – твой дом,
Зажегся уже свет
В окошке твоем.
Вдруг выглянешь ты –
В надежде смотрю,
Мельком хоть увидеть
Тебя я хочу.
И так каждый раз,
Пусть без толку все,
И, может быть, глупо,
Но мне все равно.
И я постою, посмотрю,
Улыбнусь…
И дальше пойду,
Унося свою грусть…

Друзья говорят:
“Разлюби и забудь,
Ты и без нее
Проживешь как-нибудь”.
Что верно – то верно,
Как-нибудь проживу,
Но только тебя
Я забыть не смогу.
Да я и не буду
Даже пытаться,
Ведь это означает –
Без любви остаться.
И будь то, что будет,
Оставим все, как есть,
Как кто-то сказал:
“Ты там – а я здесь…”

Игорь Селиванов еще тексты

Перевод Translate.vc