Из индийского к/ф.Talaash/Поиск - - Jee Le Zaraa -(русск.Живи полной жизнью) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Из индийского к/ф.Talaash/Поиск
• - Jee Le Zaraa -(русск.Живи полной жизнью)

= Живи полной жизнью =

Я молчу и ты со мной,
Правда,виноваты оба мы,
Сердце пОлно горечи,виной,
Оно видит радужные сны.

Полной жизнью оживим потери,
Просит сердце:Не горюй,живи,
И любимая моя откроет двери
В тайники израненной души.

Знаю,век наполнен болью,
Есть отрада всё-же в нём,
Чувства сотканы любовью,
Мосты воссоздадим вдвоём.

Почему так недовольны жизнью?
Свет впусти и разгони печаль,
Сердце слушай,и не верь сомненью,
Прошлые обиды и не вспоминай.
_____________________________________
Автор : ОЯВРИК - ШКВАЛ ( Волгоград )
_____________________________________

"Доброго времени суток, всем тем кто читает эту рецензию. Прошу не судить строго, так как это первая моя рецензия!

Этот фильм очень порадовал меня, в нём есть всё: любовь, взаимоотношение семейной пары, материнские страдания, в общем всё что должно сочетать в себе индийское кино. В этом фильме все герои взаимосвязаны, но в то же время каждый старается жить в своём мире.

Аамир Кхан — полицейский, внешне он сильный, целеустремленный мужчина, но в душе у него творится хаос, в душе он очень чувствительный и добрый человек, который готов придти на помощь, всем тем кому это необходимо. Он полностью отдает себя работе, забывая о жене, забывая что она в нём нуждается, он старается забыть своё горе!

Рани Мукхерджи — мать, потерявшая своего маленького сына. Рани очень переживает по этому поводу, но она всё же нуждается в любви и теплоте мужа, не найдя этого она пытается заглушить свое горе другим. И ей это удаётся.

Карина Капур — жрица любви, с которой случился несчастный случай. Девушка ушедшая из жизни молодой, девушка которая не обрела покой даже в ином мире. Карина является Аамиру Кхану в образе приведения, которая пытается помочь ему раскрыть преступное дело, и в то же время подтолкнуть и сблизить его с женой. А взамен на это он помогает её душе наконец-таки, обрести покой.

Актёры подобраны очень правильно, все вжились в роль и безупречно сыграли. Этот фильм вызывает эмоции. Очень понравился сюжет. Признаться, поначалу фильм запутанный, но согласитесь от этого ещё интереснее и захватывающе! Советую всем любителям индийского кино."-пишет 23х летний россиянин в "сети" о фильме.
____________________________________
Фильм
Поиск (Talaash)

год
2012

страна
Индия

слоган «The Answer Lies Within»
режиссер Рима Кагти

жанр триллер, драма, криминал, детектив,

бюджет
$7 395 080

время 139 мин. / 02:19

Из индийского к/ф.Talaash/Поиск еще тексты

Перевод Translate.vc