Из к/ф "Генералы песчанных карьеров" - Marcha dos pescadoros | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Из к/ф "Генералы песчанных карьеров"
• Marcha dos pescadoros

Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar, meu bem querer
Si Deus quiseu cuando voltei do mar
Um peixe bom meu vou trazer
Meus companheiros tambem vao voltar
E a Deus do Seu vamos agradecer

Моя лодка уходит в море
Иду работать, по моему желанию
Если Господь захочет, то по возвращению с моря
я привезу хорошую рыбу
Мои товарищи тоже вернутся со мною
И господь Тебя мы за это благодарим

Adeus, adeus,
Pescador não se esqueça de mim.
Vou rezar pra ter bom tempo, meu bem,
Pra não ter tempo ruim.
Vou fazer sua caminha macia
Perfumada de alecrim.

прощай, прощай
рыбак, не забывай меня
я буду молиться, чтобы стояла хорошая погода
чтобы не было плохой погоды
я сделаю твой путь ровным / гладким
и благоухающим розмарином