Из к/ф "Дартаньян и три мушкетёра" - Песня о дружбе (Когда твой друг в крови) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Из к/ф "Дартаньян и три мушкетёра"
• Песня о дружбе (Когда твой друг в крови)

На волоске судьба твоя,
Враги полны отваги,
Но слава Богу есть друзья,
Но слава Богу есть друзья,
И слава Богу у друзей есть шпаги.

Когда твой друг в крови,
À la guerre comma à la guerre
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
На войне, как на войне
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца.

И мы горды, и враг наш горд,
Рука забудь о лени.
Посмотрим, кто у чьих ботфорт,
Посмотрим, кто у чьих ботфорт,
В конце-концов согнет свои колени.

Когда твой друг в крови,
На войне, как на войне
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
À la guerre comma à la guerre
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца.

Противник пал, беднягу жаль,
Но наглецы несносны.
Недолго спрятать в ножны сталь,
Недолго спрятать в ножны сталь,
Но гордый нрав ей-ей не спрячешь в ножны.

Когда твой друг в крови,
На войне, как на войне
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
À la guerre comma à la guerre
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца.

3:11
Песни из кинофильмов - Когда твой друг в крови (Три мушкетера) (Ю. Прокофьева)

3:01
к/ф" Дартаньян и три мушкетера" - Когда твой друг в крови........ (А. Дербле)

3:11
Д'Артаньян и три мушкетёра - Когда твой друг в крови... (Н. Помыткин)

3:11
Михаил Боярский - Когда твой друг в крови (из Хф ''Д'Артаньян и три мушкетёра'') (А. Попов)

8:43
Дартаньян и три мушкетёра - Баллада о дружбе (Когда твой друг в крови.. А ля гер ком алягер) (С. Хандогина)

3:11
Боярский - Три мушкетера - Когда твой друг в крови (В. Краевский)

3:13
Д'Артаньян и Три мушкетёра - Когда твой друг в крови (О. Котикова)
На волоске судьба твоя,
Враги полны отваги,
Но слава Богу есть друзья,
Но слава Богу есть друзья,
И слава Богу у друзей есть шпаги.

Когда твой друг в крови,
a la guerre comma a la guerre
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
На войне, как на войне
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца.

И мы горды, и враг наш горд,
Рука забудь о лени.
Посмотрим, кто у чьих ботфорт,
Посмотрим, кто у чьих ботфорт,
В конце-концов согнет свои колени.

Когда твой друг в крови,
a la guerre comma a la guerre
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
На войне, как на войне
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца.

Противник пал, беднягу жаль,
Но наглецы несносны.
Недолго спрятать в ножны сталь,
Недолго спрятать в ножны сталь,
Но гордый нрав ей-ей не спрячешь в ножны

Когда твой друг в крови,
На войне, как на войне
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
a la guerre comma a la guerre
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца...