Из к/ф "И прольётся дождь" - Saajan saajan | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Из к/ф "И прольётся дождь"
• Saajan saajan

hazaro manzilein hogi
"Тысяча мест..."
hazaro karwaa honge
"Тысяча караванов..."
nigaahein humko dhundegi
"твои глаза ищут меня..."
na jaane hum kaha honge
"но ни кто не скажет где я"

saajan saajan saajan mere saajan mere saajan
"Мой любимый, о, мой возлюбленный..."
teri dulhan sajaungi - 3
"Я украшу твою невесту"
wada diya tujhe jo bhi wada diya tujhe main
"Обещание, которое я дала тебя, я выполню"
woh wada nibhaungi main woh wada nibhaauungi
"Я сдержу свое обещание"
saajan saajan saajan mere saajan mere saajan
"Мой любимый, о, мой возлюбленный..."
teri dulhan sajaungi - 4
"Я украшу твою невесту"

jhilmil sitaaro ki chaiyya
"Среди теней сверкающих звезд..."
lungi mein teri balaiyaa
"можешь ли ты быть защищеной от дурного глаза"
itna tujhe pyaar dungi
"Я отдам тебе всю свою любовь..."
yeh jindagi waar dungi
"Я посвящу свою жизнь тебе"
muskurati hain najar
"И хотя мои глаза кажутся веселыми,
dil tadap ke rota hain
но в глубине души я плачу"
aur chot jab lagti hain
"Когда я получила этот удар(судьбы)..."
uff toh dard bada hota
"O... как это больно"
saajan saajan saajan mere saajan mere saajan
"Мой любимый, о, мой возлюбленный..."
dard saare uthaungi dard saare uthaungi
"Я должна вынести эту боль"
saajan saajan saajan mere saajan mere saajan
"Мой любимый, о, мой возлюбленный..."
teri dulhan sajaungi - 4
"Я украшу твою невесту"

maana ke mushkil badi hain
"Я знаю, что это трудно,"
yeh imtehaan ki ghadi hain
"это - испытание"
pal main bikhar jaaungi mein
"Я разобьюсь в дребезги в одно мгновение..."
hadh se gujar jaaungi main
"Я переступаю каждую границу"
hum haste hain toh unhe lagta hain hume aadaat hain muskuraane
"Когда я улыбаюсь, все думают, что это черта моего характера"
par woh nadaan itna bhi nahi samajhte gam ko chupaneki
"Счастлив незнающий, это мой путь - скрывать свое горе"
saajan saajan saajan mere saajan
"О, мой любимый, мой возлюбленный..."
main yuhi muskuraaungi main yuhi muskuraaungi
"Я должна улыбаться, как всегда"
saajan saajan saajan mere saajan mere saajan
"О, мой любимый, мой возлюбленный..."
teri dulhan sajaungi - 2
"Я украшу твою невесту"
wada kiya tujhe jo bhi wada diya tujhe main
"Я выполню обещание которое я дала тебе"
saajan saajan saajan mere saajan mere saajan
"О, мой любимый, мой возлюбленный..."
teri dulhan sajaungi - 4
"Я украшу твою невесту"
saajan o mere saajan ......
"Мой возлюбленный...."