из к/ф Огнем и мечом - Думка на два серця

"Dumka na dwa serca"

Mój sokole chmurnooki
Pytaj o mnie gór wysokich
Pytaj o mnie lasów mądrych
I uwolnij mnie

Mój sokole, mój przejrzysty
Pytaj o mnie nurtów bystrych
Pytaj o mnie kwiatów polnych
I uwolnij mnie, mój miły...

Jak mam pytać gwiazd w niebiosach ?
Są zazdrosne o Twój posag:
O miłości cztery skrzynie
I o dobroć Twą
Mój miły...

Jak mam pytać innych kobiet ?
Serce me odkryją w Tobie
I choć wiedzą, nie powiedzą
Nie odnajdę Cię

Mój sokole gromowładny
Pytaj o mnie stepów sławnych
Pytaj tych burzanów wonnych
I uwolnij mnie

Przez kurhany spopielałe
Przez chutory w ogniu całe
Snu już nie znam, step odmierzam
By odnaleźć Cię
Mój miły...

Jakże pytać mam księżyca ?
On się kocha w Twych źrenicach
Słońce zgoni, step zasłoni
Nie odnajdę Cię
Mój miły...

Jakże pytać mam Kozaka ?
Co na miłość chorą zapadł
On by z żalu świat podpalił
Gdyby stracił Cię...
Mnie...

Jakże pytać mam księżyca ?
On się kocha w Twych źrenicach
Słońce zgoni, step zasłoni
Nie odnajdziesz mnie

My wpatrzeni, zasłuchani
Tak współcześni aż do granic
W ciemnym kinie, po kryjomu
Ocieramy łzę

Другие названия этого текста

Огнем и мечем- - Думка на два серця (на польском языке) (0)
Kasia Kowalska - Dwa serca (0)
Edyta Górniak i Mietek Szcześniak - Dumka na dwa serca (ОST "Ogniem i mieczem") (0)
из к/ф Огнем и мечом - Edyta Gorniak Dumka Na Dwa Serca (0)
Лілія Ваврин &Co - Кохання двох сердець (0)
Cheshire ludowa - Dumka na dwa serca (0)
из к/ф Огнем и мечом - Думка на два серця (0)
Народная польская песня - Думка на два серця (0)
OST Огнем и мечом- - Думка на два серця (0)
*песня про любовь*- - Думка на два серця (на польском языке) (0)
Огнем и мечем- - Мій коханий (0)
OST Огнем и мечом- - Дума на два сердца (0)
з к/ф Вогнем і мечем - Думка на два серця (укр. переклад) (0)
"Dumka na dwa serca"(OST_Ogniem_i_mieczem) - .. (0)
Огнем и мечем- - Думка на два серца (0)
ВОгнем и мечем- - Мій соколе.. (польською мовою) (0)
з к/ф "Вогнем і мечем" - Думка на два серця (0)
Edyta Górniak & Mietek Szcześniak - Dumka Na Dwa Serca [Ogniem i mieczem] (0)

Статистика страницы на pesni.guru ▼

Просмотров сегодня: 1

Видео

Лілія Ваврин & Захар - "Кохання двох сердець"
Лілія Ваврин & Захар - "Думка на два серця" або "Кохання двох сердець", х/ фільм "Вогнем і мечем"/ "Огнем и Ме...
Думка на два серця Dumka na dwa serca
Пісня "Думка на два серця Dumka na dwa serca" виконує Юлія Смага режисер -оператор Олег Здреник Intervid ...
Думка на два сердца .
Думка на два сердца . Ирина Логинова. SubscribeSubscribedUnsubscribe .... Думка на два серця. Новорічна ...
Заліско & Ліля Ваврін " Кохання двох сердець"
Відео з сольного концерту Заліска "Прем'єра" (Львівська опера 27.04.2011) Українська версія пісні із кінофільму "Вогнем і Мечем&q...
Песня панночки из исторической драмы Тарас Бульба.
Песня панночки из к/ф "Тарас Бульба". Композитор Игорь Корнелюк. Я всегда знала, Что Тебя искала. За эти чрные глаза твои, Отдала ...
песня паночки из фильма "Тарас Бульба"
Чому ж мене прирік на ту недолю, Чому ж забрав серце моє. ... коханий, Я не перестану, Наші серця розлучені Назавжди вже поєднані.

из к/ф Огнем и мечом - Думка на два серця | Текст песни