Из к/ф "Полюбить Аннабель" (Aurah & Lindsey Harper) - All over me | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Из к/ф "Полюбить Аннабель" (Aurah & Lindsey Harper)
• All over me

In the space between what’s wrong and right,
You will find me waiting for you.
All your fortresses go down in the night.
To the dawn I’ll see you through.
‘Cause I know, that you know,
You’re all over me now.
And it’s clear, it will show, Your curtains will close.
But if your heart is cold, my sheets are warm.
I will shelter you through the storm.
I will shelter you all through the storm.
The answers aren’t so easy to find,
The questions will have to do. ‘Cause I’ve lost myself deep in your life,
My only fix is you.
‘Cause I know, that you know,
You’re all over me now.
And it’s clear, it will show,
Your curtains will close.
But if your heart is cold, my sheets are warm.
I will shelter you through the storm.
I will shelter you all through the storm.
Saying what I am, what we are,
It’s a start towards the truth.
Taking my breath with each day,
All I can stand in my heart it’s you.
In the space between what’s wrong and right,
You will find me waiting for you…

Перевод песни: "Ты — всё для меня"
Между ложью и правдой Ты найдешь меня: ту, что ждет тебя.
Ночью все твои крепости сломаются
И на рассвете я смогу тебя увидеть.
Ты же знаешь,
Что сейчас ты – все для меня!
Ты поймешь это,
Когда посмотришь на меня другими глазами. А если твое сердце еще холодно,
То моя постель согреет тебя.
Я защищу тебя от невзгод.
Я укрою тебя от всех ненастий.
Не так-то легко найти ответы
На вопросы, которые нужно задать.
Потому что я совсем запуталась, в мыслях о тебе,
Ты – как наркотик для меня.
Ты же знаешь,
Что сейчас ты – все для меня! Ты поймешь это,
Когда посмотришь на меня другими глазами.
А если твое сердце еще холодно,
То моя постель согреет тебя.
Я защищу тебя от невзгод.
Я укрою тебя от всех ненастий.
Сказав про нас «мы»,
Истина откроется.
И с каждым дыханием я понимаю, Все, что осталось в моем сердце – это ты.
Между ложью и правдой
Ты найдешь меня: ту, что ждет тебя…

Из к/ф "Полюбить Аннабель" (Aurah & Lindsey Harper) еще тексты

Перевод Translate.vc