из т/с "Вперед к успеху" - Big Time Rush | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• из т/с "Вперед к успеху"
• Big Time Rush

Make it count, play it straight
Don't look back, don't hesitate
When you go big time

What you want, what you feel
Never quit, and make it real
When you roll big time

Hey, hey, listen to your heart now
Hey, hey, don't you feel the rush?
Hey, hey, better take your shot now
Oh, oh, oh, oh

Go on shake it up, what you gotta lose?
Go and make your luck with the life you choose
If you want it all, lay it on the line
It's the only life you got, so you gotta live it big time

Step it up, getting gear
Go for broke, make it clear
Gotta go big time

Make it work, get it right
Change the world over night
Gotta dream big time

Hey, hey, give it all you got now
Hey, hey, isn't it a rush?
Hey, hey, finish what you start now
Oh, oh, oh, oh

Go on shake it up, what you gotta lose?
Go and make your luck with the life you choose
If you want it all, lay it on the line
It's the only life you got, so you gotta live it big time

Look around
Everyone is shining now, it's brighter somehow
Look around
Nothing's really as it seems, nothing but dreams

You and I
Gonna make a brand new sound,
Like we own this town
We can fly
Now our feet are off the ground
And never look down

Welcome to the big time
All the pretty people seen walking in the sunshine
Welcome to the good times
Life will never be the same

Go on shake it up, what you gotta lose?
Go and make your luck with the life you choose
If you want it all, lay it on the line
It's the only life you got, so you gotta live it big time

If you want it all, lay it on the line
It's the only life you got, so you gotta live it big time

Приложи усилия, играй честно,
Не оглядывайся назад, не сомневайся,
Когда ты стремишься к успеху.

Что ты хочешь, что ты чувствуешь?
Никогда не сдавайся, воплоти мечту,
Когда ты движешься к своей цели .

Эй, эй, послушай свое сердце,
Эй, эй, разве ты не чувствуешь восторг?
Эй, эй, лучше воспользуйся своим шансом!
Оо, оо, оо, оо…

Поторопись! Двигайся вперед, что ты теряешь?
Давай, попытай счастье в жизни, которую ты выбрал!
Если хочешь получить все, то рискни!
У тебя одна жизнь, так добейся успеха!

Делай попытки, не останавливайся,
Старайся изо всех сил, дай ясно понять,
Что стремишься к успеху!

Добейся своего, сделай все как надо,
Измени мир за одну ночь,
Думай об успехе!

Эй, эй, отдай все, что у тебя есть,
Эй, эй, разве это не наслаждение?
Эй, эй, закончи то, что начал!
Оо, оо, оо, оо…

Поторопись! Двигайся вперед, что ты теряешь?
Давай, попытай счастье в жизни, которую ты выбрал!
Если хочешь получить все, то рискни!
У тебя одна жизнь, так добейся успеха!

Оглянись,
Сейчас все сияют, как-то ярче.
Оглянись,
Кажется, все нереально, все, кроме наших желаний.

Ты и я
Собираемся создать совершенно новое звучание,
Словно этот город в наших руках.
Мы можем летать,
Сейчас мы парим над землей
И никогда не спустимся обратно.

Добро пожаловать в мир успеха!
Все красивые люди словно ходят по солнцу.
Добро пожаловать в счастливые времена,
Жизнь никогда не станет прежней!

Поторопись! Двигайся вперед, что ты теряешь?
Давай, попытай счастье в жизни, которую ты выбрал!
Если хочешь получить все, то рискни!
У тебя одна жизнь, так добейся успеха!

Если хочешь получить все, то рискни!
У тебя одна жизнь, так добейся успеха!


из т/с "Вперед к успеху" еще тексты

Перевод Translate.vc