Изга - Первый Снег, Мэрри Крисмас | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Изга
• Первый Снег, Мэрри Крисмас

첫눈 오는 이런 오후에 너에게
전화를 걸 수만 있다면 기쁠텐데
벌써 일년이 지났는데 난 아직 미련
가득해서 “쓸쓸해” 어느새 혼잣말

(시계를 되돌려)
1년 전으로 갈 수 있다면
(마음을 되돌려)
지금 우린 달라졌을까
yeah 바보 같은 소리지, 그래도 만약

너를 만나면 눈물 차 올라
바보 같은 난 아무 말 못해
말해줘 메리 메리 크리스마스,
안녕 잘 지내는거지
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까

미안해 잘해주지 못해
후회만 가득 가득 했던,
그 크리스마스

불빛 가득한 거리거리
혼자 걸었어. 다들 행복해 보여
너는 언제나 공기처럼 있어줄
거란 착각에, 멍청히 보내,
내가 너무 미안해

(너무 흔한 얘기)
지나고 나면 너무 소중해
(항상 지나치지)
왜 그때는 모르는 걸까
지금은 다를 거야 말해주고파

너를 만나면 눈물 차 올라
바보 같은 난 아무 말 못해
말해줘 메리 메리 크리스마스,
안녕 잘 지내는거지
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까

눈물인지 눈 때문인지
점점 너 멀리 멀리 보이던,
그 크리스마스

정말 신기한 일이야 너의
생각만으로 눈물 차 흐르니말야
Tears are falling, falling, falling
다시 너에게로 가고 싶어
무슨 일이든 할 수 있어
지금까지 삶이 모두 사라진다 해도 Girl

너를 만나면 눈물 차 올라
바보 같은 난 아무 말 못해
말해줘 메리 메리 크리스마스,
안녕 잘 지내는거지 Baby girl ooh- yeah-
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까

미안해 잘해주지 못해
후회만 가득 가득 했던,

너를 만나면 눈물 차 올라
(눈물 차 올라)
(바보 같은 난)아무 말 못해
(아무 말 못하는 나 인걸)
메리 메리 크리스마스, 잘 지내는거지
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까

눈물인지 눈 때문인지
점점 너 멀리 멀리 보이던,
그 크리스마스

______________
После полудня выпал первый снег, я был бы рад набрать твой номер
Прошел уже целый год, но чувства к тебе все еще живы
«Одиноко» - говорю сам себе
(Повернуть время вспять)
Если бы было возможно вернуться на год назад
(Вернуть те чувства)
Изменились бы мы сейчас?
Слова – пустой звук, но все же…

При встрече с тобой глаза наполняются слезами
Глупец, не могу произнести ни слова
Пожелай мне счастливого Рождества, скажи: «Привет, как твои дела?»
Падает снег, и мое разбитое сердце
Окутано белым покровом
Прости, что не смог быть достойным тебя
То Рождество наполнено лишь сожалениями

Бродил один по освещенным фонарями улицам
Все светятся счастьем
Я тешил себя иллюзией, что ты словно воздух, всегда будешь рядом
Равнодушно отпустил тебя, теперь пришло время раскаяния
(Такие простые слова)
Только потеряв, начинаешь ценить
(Все проходит)
Почему в то время я не знал этого?
Хочу сказать, что теперь все иначе

При встрече с тобой глаза наполняются слезами
Глупец, не могу произнести ни слова
Пожелай мне счастливого Рождества, скажи: «Привет, как твои дела?»
Падает снег, и мое разбитое сердце
Окутано белым покровом
Я плачу? Или это только снег?
То Рождество, когда ты постепенно отдалилась от меня

Это так нелепо, стоит лишь подумать о тебе,
Как слезы вновь застилают глаза.
Хочу вернуться к тебе
Сделаю все, что угодно
Даже если придется расстаться с тем, что было прежде, милая

При встрече с тобой глаза наполняются слезами
Глупец, не могу произнести ни слова
Пожелай мне счастливого, Рождества, скажи: «Привет, как твои дела?».
Падает снег, и мое разбитое сердце
Окутано белым покровом
Прости, что не смог быть достойным тебя
Наполнен лишь сожалениями…

При встрече с тобой глаза наполняются слезами
Не могу произнести ни слова
Пожелай мне счастливого, Рождества, скажи: «Привет, как твои дела?»
Падает снег, и мое разбитое сердце
Окутано белым покровом
Я плачу? Или это только снег?
То Рождество, когда ты постепенно отдалилась от меня

_____________
Чотнун онын ирон охуэ ноеге чон(х)варыль голь суман иттамён киппыльтэндэ
Польсо ильнёни чинанындэ нан ачжик минён кадыкхэсо «сыльсыльхэ» онысэ хончжамаль

(Щигерыль дуидоллё) Ильнён чоныро каль су иттамён
(Маымыль дуидоллё) Чигым урин таллачжёссылька
yeah пабо катын соричжи, кыредо маняк

Норыль маннамён нунмуль ча олла
Пабо катын нан аму маль мот(х)э
Мальхэчжуо мери мери крисмас, аннён чаль чинэнынгочжи
Нуни нэримён мондын касыми
Моду хая(х)ке та доп(х)ёчжиге дуилька
Миан(х)э чальхэчжучжи мот(х)э
Хухуиман кадык кадык хэттон, кы крисмас

Пульбит кадык(х)ан коригори хончжа короссо, тадыль хэнбок(х)е поё
Нонын ончжена конгичором иссочжулькоран чаккаге, мончон(х)и понэ,
Нэга ному миан(х)э

(Ному хынхан эги) Чжинаго намён ному сочжунхэ
(Хансан чжиначжичи) Уэ кыдэнын морынын голькка
Чигымын тадыль гоя маль(х)эчугоп(х)а

Норыль маннамён нунмуль ча олла
Пабо катын нан аму маль мот(х)э
Мальхэчжуо мери мери крисмас, аннён чаль чинэнынгочжи
Нуни нэримён мондын касыми
Моду хая(х)ке та доп(х)ёчжиге дуилька
Нунмуринчжи нун тэмунинчжи
Чжомчжом но молли моли поидон, кы крисмас

Чонмаль щингихан ирия ное
Сенгакманыро нунмуль ча хырынимария
Tears are falling, falling, falling

Тащи ноегеро каго щипо
Мусын иридын халь су иссо
Чигымкачжи сальми моду сарачжинда хэдо Girl

Норыль маннамён нунмуль ча олла
Пабо катын нан аму маль мот(х)э
Мальхэчжуо мери мери крисмас, аннён чаль чинэнынгочжи
Нуни нэримён мондын касыми
Моду хая(х)ке та доп(х)ёчжиге дуилька
Миан(х)э чальхэчжучжи мот(х)э
Хухуиман кадык кадык хэттон

Норыль маннамён нунмуль ча олла (нунмуль ча олла)
Аму амаль мот(х)э (аму маль мотханын на инголь)
Мери мери крисмас, чаль чинэнынгочжи
Нуни нэримён мондын касыми
Моду хая(х)ке та доп(х)ёчжиге дуилька
Нунмуринчжи нун тэмунинчжи
Чжомчжом но молли моли поидон, кы крисмас

Изга еще тексты

Перевод Translate.vc