И.Ожогин, А.Авдеев, В.Свешникова - Вызов & Молитва ("Онегин") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• И.Ожогин, А.Авдеев, В.Свешникова
• Вызов & Молитва ("Онегин")

Ленский и Онегин - я верил вам
________________________________________________________
Ленский
Пусть вам открыты тайны всех земных страстей.
Но свершу святую месть.
Ольгу из обольстительных сетей
Я вырву! Я – спаситель ей,
Умру за честь!

Припев:
Онегин
Да полно, Ленский, вот рука.
Не засмеяться ль нам пока
Молчит холодный пистолет?!
Ленский
Я не прощаю вас… Нет!
Онегин
Пружина чести наш кумир
Вокруг нее вертится мир.
Стреляться не хочу, поверь!
Ленский
Всё решено! Дуэль!!!

Ария Татьяны - Молитва
_______________________________________________
ПРИПЕВ:
Пускай, он грешен,
Но если можешь,
Спаси Онегина, мой Боже!
Взамен за это
Отдать готова
Свою любовь я вновь и снова!
Спаси его
Спаси его…

Господи праведный, Боже всевидящий, отче наш
Иже еси где-то на небесах, может, знак мне дашь?
Слышишь ли голос покорной смятенной рабы своей?
Мудрый Господь,
Дай надежды и силы ей
И да святится век
Имя божие
На небеси!
И на Земле Твоё
Светло царствие приидет!

Господи праведный, Боже всевидящий, отче наш
Каждому ты на земле за грехи за его воздашь!
Хлеб преломи наш насущный о Боже и дай нам днесь
Добрый Господь,
Нам гордыню прости и спесь!
Да не прогневайся
На Земле видно
Все мы грешны.
Но от Лукавого
Ты избавь нас, Господь, аминь!

ПРИПЕВ:
Пускай, он грешен,
Но если можешь,
Спаси Онегина, мой Боже!
Взамен за это
Отдать готова
Свою любовь я вновь и снова!
Спаси его
Спаси его…

Дуэль
__________________________________________________

Что день грядущий мне готовит?
В глубокой мгле таится он,
Его мой взор напрасно ловит,
Ведь прав всегда судьбы закон!
Припев:
Приходит час определённый –
Паду ли я, стрелой пронзённый?!
Иль мимо пролетит она?!
Иль мимо пролетит она?!

Быть может, медленная Лета
Поглотит все мои мечты,
А образ юного поэта
Забудет мир! Забудешь ты?!.
Припев:
Приходит час определённый –
Паду ли я, стрелой пронзённый?!
Иль мимо пролетит она?!
Иль мимо пролетит она?!
Приходит час определённый –
Паду ли я, стрелой пронзённый?!
Иль мимо пролетит она?!
Пусть мимо пролетит она!

И.Ожогин, А.Авдеев, В.Свешникова еще тексты

Перевод Translate.vc