Исчезновение Харухи Судзумии - песня Юки Нагато | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Исчезновение Харухи Судзумии
• песня Юки Нагато

nozomu koto wa nani?
watashi ga toikakeru
nanimo iranai uso de wa nakatta

kieru sekai ni mo
watashi no basho ga aru
sore o shiranai jibun de sae mo

tojikometa ishiki wa
toki o musubi
negai o kurikaesu
mata au made wasurenaide

meguru hibi no naka
watashi ni nokoru no wa
kioku sore to mo boukyaku darou ka

yagate sekai ni wa
nemuri ga otozurete
hitori hitori no ashita ni kaeru

erabareta mirai o
miokuru tobira
negai ga kanatte mo
wasurenaide wasurenaide

kieru sekai ni mo
watashi no basho ga aru
sore o shiranai jibun de sae mo
omoidasu made wa...

Расскажи желанье свое,
За ответом я к тебе приду.
Но не лги, что нет его,
Не обмана я так жду.
В мире, что угаснет вот-вот,
Остаётся свет в моем окне.
Здесь надеждой та живет,
Для кого надежды нет.
Узами разума скованный,
Замкнут времени путь.
До новой встречи, прошу тебя,
Сделай совсем чуть-чуть:
Помни, не позабудь.
Поступь дней кружащих легка,
Что оставишь для меня взамен:
Память, или может быть,
Забытья беспечный плен?
В мире, чья судьба решена,
Сна приходит пасмурная тень.
Ты — один, и я — одна,
Мы вернем грядущий день.
Будущее выбираешь ты,
Мне за порог не шагнуть.
Даже исполнив желание,
Помни, не позабудь,
Помни, не позабудь...
В мире, что угаснет вот-вот,
Ждет пока что свет в моем окне.
Здесь надеждой та живет,
Для кого надежды нет.
Только помни ты обо мне...