Июль - От улыбки… = Пальпотӥд ке… (Перевод на удм.яз.) В. Шаинский – М. Пляцковский | Текст песни

• Тексты песен
• Июль
• От улыбки… = Пальпотӥд ке… (Перевод на удм.яз.) В. Шаинский – М. Пляцковский

Пальпотӥд ке…
От улыбки…
Владимир Шаинский – Михаил Пляцковский

1. Пальпотӥд ке, ваньмыз – югектоз.
Инбамын ӝуатскозы вуюисьёс но.
Берытскоз дорад пальпотэмед,
Кинлы ке муртлы ачид сое кузьмад ке.

Припев: Пуштырес тöдьы пилем
Öдъялоз соку эктын,
Ӟозгетын вож скрипкаен кутскоз ӟозпи но,
Туж пичи ошмес синмысь
Вордӥсько шуръёс – муресь,
Нош эшъёс кылдо мусо пальпотэмлэсь но.
Туж пичи ошмес синмысь
Вордӥсько шуръёс – муресь,
Нош эшъёс кылдо мусо пальпотэмлэсь но.

2. Шундылэн шулдыр пальпотэмез
Быгатоз буйгатыны бöрдӥсь зорез но.
Уз ни лулскылы лушкем нюлэс,
Кичабоз, шумпотыса, вож вайёссэ со.

Припев: Пуштырес тöдьы пилем
Öдъялоз соку эктын,
Ӟозгетын вож скрипкаен кутскоз ӟозпи но,
Туж пичи ошмес синмысь
Вордӥсько шуръёс – муресь,
Нош эшъёс кылдо мусо пальпотэмлэсь но.
Туж пичи ошмес синмысь
Вордӥсько шуръёс – муресь,
Нош эшъёс кылдо мусо пальпотэмлэсь но.

3. Шунытгес луоз палпотэмлэсь
Зöк слонлы но, тыкысь-такысь нюжголы но.
Котькытын мед пиштылоз ӵемгес
Пальпотон – со мед пиштоз ӵемгес татын но!

Припев: Пуштырес тöдьы пилем
Öдъялоз соку эктын,
Ӟозгетын вож скрипкаен кутскоз ӟозпи но,
Туж пичи ошмес синмысь
Вордӥсько шуръёс – муресь,
Нош эшъёс кылдо мусо пальпотэмлэсь но.
Туж пичи ошмес синмысь
Вордӥсько шуръёс – муресь,
Нош эшъёс кылдо мусо пальпотэмлэсь но.

Перевод на удм.яз. — Ю. Разиной


Июль еще тексты