Казанари Тсубаса - Gekko no Ken | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Казанари Тсубаса
• Gekko no Ken

Первый клинок подобен быстрому ветру, что быстрее молнии.
Второй клинок подобен лесу, что землю накрывает.

Если ты боишься Ночного Парада Ста Демонов,
Это проявляется слабость твоя.
Я не собираюсь поступать так же, пусть это делают другие
Пробудись, бесподобный синий воин, что уничтожает зло.

Тысяча, десятки тысяч, миллионы жизней,
В моих руках они, когда иду на риск.
Готовы ли вы попасть под это пекло,
Что всех врагов в пепел обратит?

Сегодняшнее ночное небо вмести с клинком
Напоминает полумесяц, что благоухает.
Сейчас и снова, в пламени моего меча…
Исчезни!

Третий клинок подобен ярости вечного пламени.
Четвёртый клинок подобен сердцу, что неподвижно, как гора.

Я решила больше не плакать,
Ведь, слёзы могут обратиться в потоки крови.
Песнь солдат, ветра, леса, пламени, гор…
Разве мы перестанем песни воспевать?

Вместе с абсурдной глупостью
Готовь исповедь для разрушенного признания.
По крайней мере, будь воином до конца!
В ад отправим красоту!

Спроси у своего сердца.
Есть ли неоспоримое «что-то»?
Теперь и снова… На пути в нирвану…
Будь очищен!

Всё смертно… Ничто не вечно...

Тысяча, десятки тысяч, миллионы жизней,
В моих руках они, когда иду на риск.
Готовы ли вы попасть под это пекло,
Что всех врагов в пепел обратит?

Сегодняшнее ночное небо вместе с клинком
Напоминает полумесяц, что благоухает.
Когда услышишь звучанье крыльев на ветру…
Остановись сейчас!
____________________________________________
Первый клинок подобен быстрому ветру, что быстрее молнии.
Второй клинок подобен лесу, что землю накрывает.

Если ты боишься Ночного Парада Ста Демонов,
Это проявляется слабость твоя.
Я не собираюсь поступать так же, пусть это делают другие
Пробудись, бесподобный синий воин, что уничтожает зло.

Тысяча, десятки тысяч, миллионы жизней,
В моих руках они, когда иду на риск.
Готовы ли вы попасть под это пекло,
Что всех врагов в пепел обратит?

Сегодняшнее ночное небо вмести с клинком
Напоминает полумесяц, что благоухает.
Сейчас и снова, в пламени моего меча…
Исчезни!

Третий клинок подобен ярости вечного пламени.
Четвёртый клинок подобен сердцу, что неподвижно, как гора.

Я решила больше не плакать,
Ведь, слёзы могут обратиться в потоки крови.
Песнь солдат, ветра, леса, пламени, гор…
Разве мы перестанем песни воспевать?

Вместе с абсурдной глупостью
Готовь исповедь для разрушенного признания.
По крайней мере, будь воином до конца!
В ад отправим красоту!

Спроси у своего сердца.
Есть ли неоспоримое «что-то»?
Теперь и снова… На пути в нирвану…
Будь очищен!

Всё смертно… Ничто не вечно...

Тысяча, десятки тысяч, миллионы жизней,
В моих руках они, когда иду на риск.
Готовы ли вы попасть под это пекло,
Что всех врагов в пепел обратит?

Сегодняшнее ночное небо вместе с клинком
Напоминает полумесяц, что благоухает.
Когда услышишь звучанье крыльев на ветру…
Остановись сейчас!\"

Казанари Тсубаса еще тексты

Перевод Translate.vc