Карина Рудковская - Наша любовь была как яркий матылек.. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Карина Рудковская
• Наша любовь была как яркий матылек..

Любовь как мотылек...

Припев
Наша любовь была как яркий мотылек
Летела на пламя , сгоревший уголек
Порхала вверх и вниз ,искала тусклый свет
Сжигая на пути все,только себе во вред
Но чувств,любви в пространстве нашем больше нет
Оставил мотылек нам едва видный след
Из тьмы к теплу и свету быстро скоротечно
Чтобы в пламени большом уже сгореть навечно

Куплет 1
Все как то быстро закрутилось между нами
казалось счастье наше длилось бы годами
Ведь столько планов было ,столько же стремлений

А сколько было громких твоих заявлений
Неземное удовольствие и райский сад
Возникли сразу,как невероятный клад
Окутали нас полностью даже слепо
Казалось всем вокруг что это так нелепо

Не хотелось слышать никого вокруг
Мы наслаждались лаской и теплотой рук
Влюбились в сказку и полюбили душу
Клялись друг другу ,мы покой не нарушим

А дальше,дальше все пошло серьезно
Актеры даже не смогли бы так виртуозно
Сыграть свои роли в съемочном процессе
Такого даже не увидеть в желтой прессе

Необъяснимо отчаянно громко
Ворвалась любовь и бежит по потемкам

Куплет 2

Не быв одним целом,семья наша распалась
Слеза сына нашего затерялась
Среди любви,счастливой памяти
А также боли,ругани ,вы это знаете?

А как красиво,вы помните все начиналось ?
И так легко было дышать,легко дышалось
Предложение руки и сердца твоего
На лобном месте ,было словно волшебство

Maybe someone will tell us ,common and try
But between us one word it is goodbye
U must be know ,already nothing in my heart
Believe me u will be happy,but just apart

Но чувств,любви в пространстве нашем больше нет
Оставил мотылек нам едва видный след
Из тьмы к теплу и свету быстро скоротечно
Чтобы в пламени большом уже сгореть навечно
Когда узнал,что будешь папой в первый раз
Я помню много слез из твоих милых глаз
Два Роберта теперь в жизни твоей есть
Два мужчины главных и счастья не счесть

Когда эмоций и любви уж точно нет
Давай останемся друзьями на много лет
И Сыну мы покажем что счастье возможно
Чтоб малышу нашему не было тревожно

припев
Наша любовь была как яркий мотылек
Летела на пламя , сгоревший уголек
Порхала вверх и вниз ,искала тусклый свет
Сжигая на пути все,только себе во вред
Но чувств,любви в пространстве нашем больше нет
Оставил мотылек нам едва видный след
Из тьмы к теплу и свету быстро скоротечно
Чтобы в пламени большом уже сгореть навечно

У каждого из нас есть теперь своя дорога
В конце пути всегда печально понемногу
Но верю светлое обоих ждет нас впереди
Новую любовь теперь прошу не упусти

Сквозь призму времени тянется история эта
Желаю нескончаемо-радужного лета
Ну вроде все ,вроде все сказала
Ну все давай,пока,я побежала

Карина Рудковская еще тексты

Перевод Translate.vc