Карл Мария фон Вебер - Волшебный Стрелок - I акт ("Страшусь восхода Солнца") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Карл Мария фон Вебер
• Волшебный Стрелок - I акт ("Страшусь восхода Солнца")

Jetzt auf! In Bergen und Klüften
Tobt morgen der freudige Krieg.
Das Wild in Fluren und Triften,
Der Aar in Wolken und Lüften
Ist unser und unser der Sieg!
Und unser der Sieg! Und unser der Sieg!
_____________________________
Сейчас!
В горах и расселинах
будет завтра славная битва!
Дичь на лугах и в лесах,
орлы в облаках и в небесах,
будут наши, и нашей будет победа!
И нашей будет победа! И нашей будет победа!

© Песня Рип Ван Винкль, Hellsing.
Ассоциировала себя с Каспаром из оперы "Волшебный Стрелок".
"-Что это..? Что это?! Это ОН! ОН идёт! Идёт Посланник Безумия, и смертью веет от рук Его! И раздаётся оттуда голос! И голос... Зовёт... Меня... -Скоро померкнет и свет солнца, судьба привела тебя сюда! -Прощай! Сердце моё трепещет!"
http://cs4556.vkontakte.ru/u12103729/46642371/x_91c662a1.jpg
Алукард проткнул Рип ван Винкль её же мушкетом, а перед смертью выпил её кровь, таким образом она присоединилась к тысячам ранее поглощенных им душ.

©© Каспар, опера "Волшебный Стрелок"
По договору, душу забрал Дьявол Самьель.

Карл Мария фон Вебер еще тексты

Перевод Translate.vc