VEDA-MATA GAYATRI-MANTRA ( В АТХАРВАВЕДЕ (19:71:1) сказано, что этот гимн есть VEDA-MATA, Мать Веды! )
AUM BHUR BHUVAH SVAH TAT SAVITUR VARENYAM BHARGO DEVASYA DHIMAHI DHIYO YO NAH PRACODAYAT
О Совершенно-Мудрая ! Ты Даруешь Жизнь, убираешь боль и печаль; Ты приносишь Счастье и Радость! О та, что Подобная своим Сиянием Солнцу - Божественная Опора, Устраняющая все препятствия и Омрачения. Пребудь в нашем уме(разуме), вдохновляя и направляя нас!
Великая Могущественная Мантра Гаятри - Царица Ведического Знания! Если переводить её в соответствии Духом Дзогчена и Глубочайшим Истинным Смыслом, то : 1)АУМ это наше Истинное Состояние, Мудрость всех Просветлённых Прошлого, Настоящего и Будущего! Всеобъемлющая Богиня Самантабхадри-Сарасвати...2) Бхур- Бхувах-Свах это Сат-Чит-Ананда, качества нашего Изначального Состояния Божественной Мудрости, которые соответствуют Трём Кая Всех Просветлённых в Буддизме или Трём Нераздельным Измерениям Нашего Собственного Божественного Бытия! 3) Бхарго Девасья Дхимахи, это Прибежище и Пребывание в этом Божественном состоянии Всеобъемлющей Мудрости и соответственно в этом Полном Просветлённом или Божественном Измерении, которое Освобождает нас от всех Омрачений и Причин Страданий!!!4) Дхиё ё нах прачодаят- Вдохнови нас Осуществить это Нераздельное с Тобой Состояние! Поэтому это не просто Мантра, а Супер Квитессенция Гимн всех гимнов позволяющая быстро осуществить Истинный Смысл! САРВА МАНГАЛАМ!