Каста - Хамиль (Феникс 2004) - 14. Затмение (трилогия) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Каста - Хамиль (Феникс 2004)
• 14. Затмение (трилогия)

Настал час,
Когда это должно было произойти...
Многие не были готовы в тот день...
И мир был пуст-
Лишен времени и жизни...
А земля-
Ком твердой глины-
Замерла в тихой бездне...
Не было даже туч-
Тьма справлялась и без них...
Она была повсюду...
Она и была миром...

Твои мысли в миг сковал страх-
Мир прямо на глазах превращается в прах!..
С единственной молитвой на устах
Ты не находишь себе места,
В ожидании средства
Избавления от бедствий-
Его предоставит мгла-
Вестник зла!

Твои мысли в миг сковал страх-
Мир прямо на глазах превращается в прах!..
С единственной молитвой на устах
Ты не находишь себе места,
В ожидании средства
Избавления от бедствий-
Его предоставит мгла-
Вестник зла!..

Пришло время, когда на Землю опустилась бездна-
Всюду тьма- рассвет ждать бесполезно,
В одно мгновение Солнце исчезло,
В безлунном воздухе постепенно угасают звезды!
Нет будущего- только настоящее!
В один момент миллиарды сердец стали биться чаще-
Сердца тех людей,
Кто глядел вверх- в ледяную чащу!
Страница перевернута-
Очередная эпоха закончена!
Планета обесточена!
Силы земных законов отдают свои полномочия,
Заклиная человечества вечной ночью-
Кровные обиды забыты!
Несчастьем перечеркнуты разногласия-
Человеческие чувства и страсти!
Мир сдерживал слезы,
Наблюдая за тем,
Как происходят все метаморфозы!
Люди стояли врознь,
Готовые любую кару вынести,
Ожидая от небес былой милости:
"Ты прости!"-
На коленях сложив кисти
Плотно у подбородка-
Кругом слышны молитвы четко,
На этот раз даже слишком правдиво, кротко...

Твои мысли в миг сковал страх-
Мир прямо на глазах превращается в прах!..
С единственной молитвой на устах
Ты не находишь себе места,
В ожидании средства
Избавления от бедствий-
Его предоставит мгла-
Вестник зла!..

Пришло время...
Горстки людей, оставшихся в живых,
Без сил и надежд...

Сбиваясь в толпы, они жили у костров,
Сочиняя проповеди из бессильных слов,
Их облики в свете шального пламени
Принимали неземные очертания-
Они жгли храмы и жилые здания,
Старые замки, церкви и мечети,
Но даже этому огню не согреть их-
Души, рожденные в плену алчного столетия!
Пылал каждый город,
Оставляя после себя пепел и голод!
Силы и надежды их иссякли скоро-
Воинственные возгласы сменились покорным стоном!
Огонь и тьма объединились под несчастным небосводом,
Определяя участь человеческому роду!
Безумные смеялись и кому-то наверху кулаком грозили,
Затем падали в пепел и, скрипя зубами, выли!
Прошел слух, подобно грому-
Спасение есть любому!
Ответ на все вопросы есть в одном месте-
В каменной часовне
На вершине той горы,
Где боги складывают свои перстни,
Песни
О великих подвигах и коварных бестиях...
К тому часу людей осталось немного-
Вереницей факелов они направились в дорогу,
У подножья горы они сделали привал-
Развели костры, завели разговоры-
О причинах беды возобновили споры,
Уснули вскоре,
Утих стон
И каждый из них увидел один и тот же сон...


Каста - Хамиль (Феникс 2004) еще тексты

Перевод Translate.vc