"Hold Fast" переводится как "Держись!". Этот девиз был начертан на гербе клана МакКлаудов
Семьдесят гончих летели стрелой, Гнали оленя к тебе, Лучший стрелок, от любви чуть хмельной, Знал ты лишь радость побед!
Проклят от страха народом своим - Дьявола Смерть не берёт! А ты был бессмертным гонцом светлых сил, Но люди твердили своё...
На твоём гербе девиз : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! В царстве хаоса и лжи : "HOLD FAST", За тобою вторит гром : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! Чертит молния огнём...
Из века в век, из мира в войну, Шел ты, для смертных - чужой, Как предают, распинают и лгут - Знал всё бессмертный герой.
Боль всех живущих в душе и живых, Мёртвых возлюбленных стон... Где Вестник Ада - ликующий вихрь, С чёрным поющим мечом?
На твоём гербе девиз : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! В царстве хаоса и лжи : "HOLD FAST", За тобою вторит гром : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! Чертит молния огнём...
А ты был бессмертным гонцом Светлых сил... Но люди твердили своё!..
На твоем гербе девиз : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! В царстве хаоса и лжи : "HOLD FAST", За тобою вторит гром : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! Чертит молния огнём...
На твоем гербе девиз : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! Для живущих на земле : "HOLD FAST", Для блуждающих во тьме : "HOLD FAST", "HOLD FAST"! Вечность знает твой девиз...