Квітка Цісик - The Nightingale | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Квітка Цісик
• The Nightingale

Колись, дівчино мила, то був чудовий час.
Як ще любов носила ген попід хмари нас.
Ми мріяли, зітхали, кохання присягали.
А соловейко тьохкав все "тьох-тьох-тьох".

І був би я дівчину довіку так кохав.
І був би я єдину до серця пригортав.
Та десь війна взялася, дівчина віддалася,
А соловейко тьохкав все "тьох-тьох-тьох".

І зорі мерехтіли, соловейко щебетав.
В очах сльози тремтіли, як я її прощав.
Давно те все минулось, кохання позабулось,
А в серденьку осталось все "ох-ох-ох".

So many nights I sit by my window

Waiting for someone to sing me his song

So many dreams I kept deep inside me

Alone in the dark but now

You've come along

And you light up my life

You give me hope

To carry on

You light up my days

and fill my nights with song

Rollin' at sea, adrift on the water

Could it be finally I'm turning for home?

Finally, a chance to say hey,

I love you

Never again to be all alone

Cause you

You light up my life

You give me hope

To carry on

You light up my days

And fill my nights with song

And you

You light up my life

You give me hope

To carry on

You light up my days

And fill my nights with song

With song

You give me hope

To carry on

You light up my days

And fill my nights with song

It can't be wrong

When it feels so right

'Cause you

You light up my life, my life, my life, my life oooh