классссссссс - Песня не плохая,на японском,есть перевод,толька вот из"Наруто"(анимэ)!\http://vk.com/club40057756

Habataitara modora nai to itte
Mezashita no ha aoi aoi ano sora

Kanashimi ha mada oboerezu
Setsunasa ha ima tsukami hajimeta
Anata he to idaku kono kanjou mo
Ima "kotoba" ni kawatteiku

Michinaru sekai no yume kara mezamete
Kono hane wo hiroge tobitatsu

Habataitara modora nai to itte
Mezashita no ha shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte

Furikiru hodo aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Aisozukita you na oto de sabireta furui mado ha kowareta

Miakita kago ha hora suteteiku furikaeru koto ha mou nai
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete
Kono mado wo kette tobitatsu

Kakedashitara te ni dekiru to itte
Izanau no ha tooi tooi ano koe
Mabushii sugita anata no te mo nigitte
Motomeru hodo aoi aoi ano sora

Ochiteiku to wakatteita sore de mo hikari wo oi tsuzuketeiku yo

Habataitara modora nai to itte
Sagashita no ha shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora

Перевод на русский:

Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел ты к синим, синим небесам.

Покуда не начнёшь узнавать ты грусть,
Доколе не начнёшь познавать ты боль,
Тебя со всей душой обнять не решусь,
А лишь словами сказать позволь!
А если долгий путь ведёт из мира снов к мечте твоей,
Расправь же крылья – и в полёт, и не жалей!

Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел к этим белым, белым облакам
Если напролом идешь, то можешь все- ты знаешь сам
Поэтому на волю взмахнёшь, к этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам.

Со звуком, как будто пропадает всё
Ржавое, старое разбилось окно.
Ты смотришь сквозь клетку,
И бросаешься прочь,
Не оглянувшись, улетаешь в ночь,
И этот пульс в теле твоём уносит разум далеко,
И расправляя крылья, ты летишь легко.

Когда б ты смог сбежать, и небо землю перебороло,
То тебя бы стал звать тот далекий-далекий голос.
И он захватит твой дух, хоть это кажется нелепым,
Пока ты снова не нырнёшь в это синее, синее небо.

Я всё понимаю, что ты в небе блистаешь
И двигаться за светом в высь усердно ещё продолжаешь.

Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел к этим белым, белым облакам.
Если напролом идешь, то можешь все - ты знаешь сам,
Поэтому на волю взмахнёшь, к этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам.

классссссссс еще тексты

Перевод Translate.vc

Другие названия этого текста

[Warface] - _Шиноби_Листа_ (3)
私とあなた - 私は信じている (1)
Ikimono Gakari - Песня не плохая,на японском,есть перевод,толька вот из"Наруто"(анимэ)!\http://vk.com/club40057756 (0)
Тасмагамбетова Мадина - Ikimono Gakari -Bird (0)
SOD - Gakari -Blue bird♣ (0)
♣ - ooo (0)
сакура - голубая птица (0)
+196♣Наруто 2 сезон - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Naruto - Seazon 2 Opening 3 (0)
qwe - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
классная - мелодия (0)
песня - японская (0)
Конкурс от AniNeko №26 - 30.08.13 (0)
класс песня - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
простая песня 6 - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Naruto Shippuden Opening 3 - Наруто Ураганные хроники Опенинг 3 (0)
Ikimono Gakari - на землю бы не опуститься(яп.) (0)
Хуйня Из Аниме :D - Blue bird (0)
прикольная китайская - песня) (0)
Коты-Воители 2 сезон - (новинка) (0)
Наруто - веселая песня наруто (0)
Урруру* - Ао и ао и а носорааа:3 (0)
_ - ещ (0)
оппенинг - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
21423565 - 15445u6756 (0)
Кэти-Клоите - これが人生 (0)
1232 - 212 (0)
Наруто 2 сезон 3 оп - Ikimono Gakari - Blue bird (0)
ссс - Italist (0)
Наруто - Песня из группы "Приколы аниме" (0)
101 - 404 (0)
Наруто - Синяя птица (0)
лоло - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
♣Наруто 2 сезон - a oi, a oi a no sora (0)
Naruto - Opening 5 (0)
Класная Песня - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
ха да та и та ра - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
|̳̿N̳̳̿̿|_Narutо/Naruto:Shippuuden_[OST] - Opening 13 (0)
Naruto Shippuden - 4 opening (2 season) (0)
[Naruchan] The Music | опенинг 2 сезон - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
ааааа - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
Опенинги/Эндинги - Наруто 3 опенинг (0)
Японский маникюр - Салон красоты Шоколад (0)
Чика-бом - аори (0)
♣Наруто 2 сезон 5♥♥♥!§U♥!♣♣§ - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Зимняя меланхолия анимешников [ЗМА] - 26.? (0)
NAR - 2\3 (0)
Песенка Группы - Наруто 3 OP - By Arakava_Ichiro (0)
Виктория Дайненко - ♣Наруто 2 сезон 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
nata - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
NARUTA УРАГАНИ ХРОНИКИ - И КАКАШІ И САСКЕ И НАРУТО (0)
ikimonogakari - BlueBird (0)
ня - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
1 - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
NSh - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Kast - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
♣Наруто 2 сезон - моя любимая песня (0)
Мелкий - Песни из группы... (0)
Неизвестна - Неизвестна (0)
китайский мотив - наруто (0)
NARUTO-UNIVERS.RU - Наруто Ураганные хроники 2 сезон 3 опенинг (0)
naruto - нз (0)
Ikimono Gakari - Blue bird (Naruto Shippuuden - 3 OP) (0)
♣Наруто 2 сезон - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣(вок) (0)
.ιllιlι.ιl[►] - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird (0)
агшшжарижя - очень прикольная песня (0)
Mihami Nakato - Gakari Blue (0)
Неизвестно - 11 (0)
♣Наруто 2 сезон - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣(Когда б летать умел) (0)
Ерема - Живи Ерема (0)
угадай от куда - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Naruto 2 season - 3 OP Ikimono Gakari - Blue bird (0)
ННН - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Аниме "Наруто" - Второй сезон. Опенинг №3 (0)
^p[rk * - Opening 16 (0)
Аудио №1 - 2 сезон 3 опенинг (0)
ну сикретик - сикрет мира (0)
Ффффф - фффффф (0)
♣Наруто 2 сезон - класс (0)
нкн - кнн (0)
ЛЮБЛЮ СОСАТЬ ЧЛЕН - И ЕБАТЬСЯ В ЖОПУ (0)
Наруто - 青い青いあの空 (Aoi aoi ano sora) (0)
Ikimono Gakari ✖ - Песня не плохая,на японском,есть перевод,толька вот из"Наруто"(анимэ)!\http://vk.com/club40057756 (0)
для каток - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
mimimimi - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Неизвестен - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Н - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣(ты говоришь хочу летать) (0)
Green - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
552- Аукцыон - Я Сам Себе Небо и Луна (0)
106# Китаицы - Gakari -Blue bird♣ (0)
ывы - ты говоришь (0)
Японская песенка - Нормуль (0)
Норм - Песня (0)
Habataitara modora - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Наруто 2 сезон - 3 опен (0)
друзя - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Музыка из Наруто - Аои, аои аносора (0)
Music for Games - Blue bird♣ (0)
s - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
Лин - ... (0)
Нар - Песни из группы " аниме" (0)
ееееееееееееенггг - 55555555 (0)
апол - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
классс - Песни из группы "Приколы" (0)
♣Наруто 2 сезон - любима (0)
Наруто Шиппуден - Ikimono Gakari - Blue bird (0)
Сейю - Мириты2 (0)
сора - полная (0)
OP-3 s2 - Blue bird (0)
Naruto 5 - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
секрет - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
хэ - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
LoL - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
аааа - не слушать (0)
неизвестно - 3 опенинг (0)
♣Селение звезды - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Naruto Shipuden - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Ikimono Gakari - Aoi aoi ano sora (BlueBird) (OST Naruto Shippuden) (0)
1 - sdfg (0)
Анимешка - Blue bird (0)
неизв испол - неизв (0)
опенинг - 14 (0)
Наруто - 3 оппенинг (0)
нананана - уууууууууууууууууууу (0)
Anime Naruto - 15 track OP/ED (0)
757 - 12 (0)
Ностальгия - 3 (0)
765 - аа (0)
Ikimono Gakari - Японский (0)
Арайла - прост3 (0)
♣Наруто 2 сезона - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
наРУто - кРуТО (0)
Ириша - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
N.2S - 3 (0)
bluride - heh mda ti dayn ? nahyi ti eto slyshaesh syka (0)
Наруто - Опеннинг 9 (0)
Dragon Ball vs Naruto - N-Fasis (0)
agent-BEEF - 1 "Приколы аниме" (0)
N#Y - Ikimono Gakari -Blue bird (0)
Сакура-чан - Хаори (0)
DB-MLG - 9 LOW (0)
Supercell - Opening 5 (0)
Naruto shippuden - Ikimono-gakari - Blue Bird{OP 3} (0)
naruto - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
M1 - 2 (0)
♣Н2 сезон - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
2x - ydzymaki (0)
От души) - Уроганные хроники 2 (0)
6 - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
♣Наруто 2 сезон - 3 опенинг Ikimono Gakari -Aoi Anosora (0)
456786 - 354654 (0)
крис - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
хихи :3 - :3 (0)
2 - из 10 (0)
ito - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
классссссссс - Песня не плохая,на японском,есть перевод,толька вот из"Наруто"(анимэ)!\http://vk.com/club40057756 (0)
Наруто )) Любимая песня Валика - Апатаи сама (0)
Н2. - 3о. (0)
Кавай - Хапатаи та ра (0)
534 - 2342 (0)
2 сезон - kimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Наруто - моя любима пісня ура знайшов.... (0)
Kirito - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Сакура и Хината - Любовь-это наркотик. (0)
Elya Chavez - Blue bird♣ (0)
инфо - графер (0)
ь - ьл (0)
♣Наруто 2 сезон - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣(ты говоришь хочу летать) (0)
китайские песни - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
оооо - хрень на англискам (0)
heppi - ok (0)
Аниме Наруто - Наруто 2 сезон 60 серия (0)
NS OST - Opening 3 (0)
OST - Naruto Shippuuden - OP - 3 (0)
5 место - Naruto Shippuuden - 3 opening (0)
няня - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
{Наруто!} {И все, все, все!} - Нас 111! (0)
без понятия - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
Лин - шляпник безумия (0)
song 1 - Blue Bird{OP 3} (0)
222228888 - Без названия (0)
наруто - 1 опенин (0)
; *8888 - Песни из группы "Приколы аниме" (0)
rkfcyfz gtcyz - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
N.2. - 3 (0)
Нт 2 - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
хз - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
♣Нар - 3 опенинг Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
китай - Ikimono Gakari -Blue bird♣ (0)
нрт - голубая птица (0)
Н - Песни из группы "Приколы аниме" (0)

Видео

Нет видео
-

Сейчас смотрят

Оценка текста

Как вам текст?

Статистика страницы на pesni.guru ▼

Просмотров сегодня: 1

классссссссс - Песня не плохая,на японском,есть перевод,толька вот из"Наруто"(анимэ)!\http://vk.com/club40057756 | Текст песни и Перевод на русский