Команда РТ - Взлёт ТУ-154М-ГТК Россия (Пулково) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Команда РТ
• Взлёт ТУ-154М-ГТК Россия (Пулково)

Земля, Запуск ВСУ.
Створки открыты, Земля к запуску готова.
ВСУ запущено. Электропитание включено от ВСУ. Земля, можно отключить наземное питание.
Кабина, наземное питание отключено.
Земля, контроль перед запуском.
Двери, люки закрыты, заглушки сняты, колодки убраны, зона запуска свободна. Земля к запуску готова.
Запуск первого.
Понял, запуск первого.
Запуск второго.
Понял, запуск второго.
Запуск третьего.
Понял, запуск третьего.
Двигатели запущены.
Двигатели запущены, замечаний нет.
Спасибо, Земля. Визуальный, до свидания.
Перехожу на визуальный, счастливого полёта.

?Генераторы набор сети. Минута для прогрева двигателей.
(перед запуском)
Магнитофон.
(2П)Включён.
Заглушки, ключи, штанга.
(БИ)На борту.
Двери, люки.
(БИ)Закрыты. табло не горят.
МСРП, ССОС, РВ №1
(БИ,2П)Включены, данные выставлены.
Топливонасос.
(БИ, КВС)Насос подкачки-перекачки включён.
Давление гидросистем, тормоза, гидроаккумулятор.
(БИ,2П,БИ,КВС)160, 210, 120.
Триммирование.
(2П,КВС)Нейтрально.
Задатчик стабилизатора.
(КВС)Передняя.
Раздел выполнен.

(перед выруливанием)
Электросистемы, потребители.
(БИ)Проверены, включены.
СРД, командный прибор.
(БИ)Давление 650 установлено.
Навигационный комплекс.
(Ш)Включён.
Курс-МП, АРК.
(Ш)Включён, частоты установлены.
Опознавание.
(КВС)Включён, режим УВД.
Бустера, загружатели.
(КВС,2П)Включены, крышка закрыта, автомат.
Авиагоризонты.
(2П,КВС)Проверены, риски совмещены.
ТКС.
(Ш)Включена, соглосована.
АБСУ.
(БИ,КВС)Табло горит, исправна.

(на рулении)
Противообледенители.
(БИ,2П)Включены.
Раздел выполнен.

Тормоза.
(2П,КВС)Проверены.
ЭУП.
(2П,КВС)Включён, проверен.
Раздел выполнен.

(на предварительном старте)
Высотомеры.
(БИ,2П,КВС)Высота ноль, РВ включены.
Механизация крыла.
(2П)Выпущена, табло горят.
Стабилизвтор.
(2П)Минус полтора.
Загружатеои РВ, РН.
(2П,КВС)Отключены, табло горят.
Интерцепторы.
(2П,КВС)Убраны, табло не горят.
Авиагоризонты.
(2П,КВС)Проверены, риски совмещены.
Форточка.
(2П,КВС)Право закрыта.
Рули, элероны.
(КВС)Проверены, свободны.
ВСУ топливной системы.
(БИ)Выключена, автомат.
Раздел выполнен.

(на исполнительном старте)
Двигатели прогреты.
(Ш)Готовность к взлёту, ответчик ТКС согласован.
(БИ)Табло "разворот 63" не горит, инженер готов.
(2П,КВС)Обогрев ППД включён, табло "к взлёту не готов" не горит, режим УВД, готов.

Режим взлётный, параметры в норме, РУД держу.
Скорость растёт...
160...
180...
200...
220...
Рубеж...
Подъём...
Безопасная...
Полсотни метров
120 метров...
Фары выключены, убираются.
Шасси убраны, створки закрыты.


Команда РТ еще тексты

Перевод Translate.vc