Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

. - конфесса | Текст песни и Перевод на русский

Confessa (оригинал Adriano Celentano )

Su confessa amore mio
io non sono piu il solo, l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un'altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un'altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche tu, tu non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto piu grande del mare
piu grande del mare

Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

(Strumentale)

(Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai)

(Strumentale)

Признание (перевод Lorely )

Признайся, любовь моя,
Я теперь не единственный,
В своем сердце ты спрятала
Роман наш чудесный.

Нет меня больше в твоих мечтах,
Теперь я не твоя любовь –
Сладко-горький вкус меда
Ты забыла...

Почему ты изменилась?
Почему ты теперь не та, что прежде?
Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?

Что же было хорошего?
Все покрылось инеем от холода.
Улыбки, смех и наши вечера
Никогда не повторятся.

Нет меня больше в твоих мечтах,
Теперь я не твоя любовь –
Сладко-горький вкус меда
Ты забыла...

Почему ты изменилась?
Почему ты теперь не та, что прежде?
Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?

Когда вечер придет,
Воспоминания постепенно исчезнут,
А печаль, что на сердце моем,
Откроет пустоту, большую чем море,
Большую чем море...

Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?

Что же было хорошего?
Все покрылось инеем от холода.
Улыбки, смех и наши вечера
Никогда не повторятся.

Нет меня больше в твоих мечтах,
Теперь я не твоя любовь –
Сладко-горький вкус меда
Ты забыла...

(Инструментальный проигрыш)

Почему ты не сказала сразу,
Что нельзя любить нелюбимого?

(Инструментальный проигрыш)

. еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Андриано Челентано - Confessa (4)
  • Adriano Chelentano - Confessa (2)
  • Adriano Celentano | Адриано Челентано - Confessa (1)
  • ☜ヅ♘♂Адриано Челентаноヅ☞ - Confessa (1)
  • Адриано Челентано - Конфесса (1)
  • Adreano Celentano - Confessa (1)
  • тото кутуньо - фелечита (1)
  • Andriano Chelentano - Confessa (1)
  • A. Chelentano - Confessa (1)
  • Челентано - конфесса (0)
  • Адриано Челентано - Ma perche (0)
  • Andriano Ch... - Confessa (0)
  • Адриано Чилентано - Confessa (0)
  • А.Челентано - Confessa (0)
  • Adriano Celentano - Ma perke (0)
  • AdrianoCelentano - Confessa (0)
  • гру - сть (0)
  • Adriano Celentano - Confessa (0)
  • Челентано - (А. Тигран) (0)
  • 85 - Track (0)
  • ♥Amaliya♥ - Confessa (0)
  • ванна - Confessa (0)
  • 7. О.Н. Адриано Челентано - Confessa (старая добрая конфеса) (0)
  • итал - Confessa (0)
  • адриано челентоно - Confessa (0)
  • ♔J-13♔ - Признайся (итальян.Confessa) (0)
  • ☆˙·٠•●๑۩Дискач۩๑●•٠·˙☆ - Адриано Челентано (0)
  • Adriano Celentan - Confessa (0)
  • [Chil] Adriano Celentano - Ma perce. (0)
  • ▓★▓К С Ю Ш А ▓★▓ - Confessa (0)
  • Адриано Челентано - Признайся (итальян.Confessa) (0)
  • италия - Без названия (0)
  • Адриано Челентано - Confessa (о любви на итальянском) (0)
  • . - конфесса (0)
  • Адриано Челентано (Тото Кутуньо) - Confessa (0)
  • Toto Cutugno - Confessa (0)
  • старая итальянская песня - Без названия (0)
  • Итальянские мотивы - Confessa (0)
  • Адриано Челентано - Confessa(есть что вспомнить) (0)
  • Адриано Челентано - Confessa(...Но когда наступает утро. Понимаю - я опять один. Навсегда. Нестерпимо, глупо. Кто не любит, будет не любим.) (0)
  • итальянская музыка - Confessa (0)
  • Адриано Челентано - Confessa (старая добрая конфеса) (0)
  • Адриано Челентано - Confessa (а это специально для короля сальсы:) (0)
  • Андриано Челентано - Помниш наш первый танец, осень Палладиум, ночь у Паштета ( спите глазки, спите щечки, спите ушки- послушай сказку) (0)
  • Адр - Confessa - СУПЕР ПЕСНЯ!!!!!!!!!!!! (0)
  • Адриано Челентано - Confessa! Когда наступит вечер, воспоминания начнут исчезать, печаль, что на сердце моем, станет больше, чем море))) (0)
  • Тото Кутуньо - Confessa (0)
  • риано Чел - Без назви (0)
  • Адриано Челентано - Confessa медляк корпоратив (0)
  • A. Celentano - Confessa (0)
  • Адриано Челентано - Confessa(при нажатии на это слово перевод и текст) (0)
  • Адриано Челентано - Confessa-очень завораживает))) (0)
  • ♣ А.У.Е ♣ - Confessa (0)
  • Адриано ╚╣елен▀█▀ано - ConۣۜFeȘȘa (0)
  • Андриано Челентано - Confess (0)
  • Eleonora - - (0)
  • Кузнецов Всеволод - Confessa (0)
  • песня на звонке у Светланы Ивановны - Можно прикалываться)) (0)
  • адреано челентано - Confessa (0)
  • А Челентано - Confessa (0)
  • Челентано - ахуительная (0)
  • Андриано Челинтано - Confessa (0)
  • Adreano Celentano - perce (0)
  • АЧ - Confessa (0)
  • Adriano Celentano - Ma perce [ Вот это темная вещь! Классика!] (0)
  • Андріано Челентано - Confessa (0)
  • ADIM) - Без названия (0)
  • Тото Кутунью - Confessa (0)
  • Toto Kutunio - Confessa (0)
  • Tbilisskiy ♣ - Confessa (0)
  • Hulio Iglesias - =) (0)
  • Адриано Челинтано - Confessa (0)
  • Адриано Челентано - ConۣۜFeȘȘa (0)
Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2