Корейский язык http://vk.com/upgrade_korean - Audio Blog S5 #16 - "Three Bears" | Текст песни

• Тексты песен
• Корейский язык http://vk.com/upgrade_korean
• Audio Blog S5 #16 - "Three Bears"

곰 세마리

안녕하세요, KoreanClass101.com 청취자 여러분. 한국의 위인들에 관한 이야기를 잘 들으셨나요? 저도 여러분 덕분에 한국의 위인들에 대해 공부를 많이 하게 된 시간이었습니다. 다시 한번 여러분께 감사드리고요… 사실 그동안 너무 무거운 주제를 다룬 것 같아서 여러분께 미안한 감이 있었습니다. 사실은 제가 엄청 재밌는 사람이거든요. 제가 얼마나 재밌고 유쾌한 사람인지, 레슨 16부터 새로운 주제를 통해서 여러분께 증명해 보이겠습니다. 오늘부터 시작하는 새로운 주제는 팀이 선정한 한국의 노래들입니다.

오늘의 주제는 “곰 세마리”입니다! 이 노래에 담긴 아주 슬픈 전설이 있습니다. 너무 슬퍼서 눈물 없이는 들을 수 없는 이야기지요. 감정을 담아서 여러분께 전해보겠습니다. 여러분 너무 슬퍼하지는 마십시오.

옛날, 아주 먼~~ 옛날, 호랑이가 담배를 피우던 시절에 곰 세 마리가 한집에 있었다고 합니다. ‘아빠곰, 엄마곰, 아기곰’. 아빠곰은 욕심이 너무 많고 너무 먹어서 “뚱뚱” 했다고 하네요… 그리고 엄마곰, 엄마곰은 그런 아빠곰에게 음식을 빼앗겨서 “날씬” 했다고 하네요… 음식을 빼앗겨서, 굶어서 “날씬”해졌다고 하네요. 정말 슬프지 않아요!? 이 엄마곰 옆에 아무것도 모르는 너무 귀여운 아기곰이 재롱을 떨고 있다고 전해집니다. 엄마가 굶어서 “날씬” 한 것도 모르고 “히쭉히쭉” 웃고 있는 아기곰. 그럼 아기곰을 보며 그 “뚱뚱