Корейский язык.한국어 - урок 4 - средний уровень-중급 | Текст песни

• Тексты песен
• Корейский язык.한국어
• урок 4 - средний уровень-중급

Pesni.guru - сайт для Гуру

이리나: 어디 가는 길이에요?
안드레이: 아르바이트하러 가려던 참이었어요.
이리나: 무슨 아르바이트를 하세요?
안드레이: 네, 강의가 끝난 후에 레스토랑에서 웨이터로 일해요.
이리나: 많이 힘들겠어요.
안드레이: 이 정도는 괜찮아요.
일해서 번 돈으로 용돈도 하고 학비도 낼 수 있으니 얼마나 좋아요! 이것이 바로 부모님께 효도하는 것이라고 생각하니, 일도 힘들지 않고 재미있어요.
이리나: 저는 안드레이 씨가 부럽기도 하고 존경스럽기도 해요.
저도 아르바이트를 하고 싶은데 부모님께서 반대하셔요.
안드레이: 저는 오히려 이리나 씨가 부러워요.
이리나 씨는 공부할 시간이 많아 좋겠어요.
부모님 말씀을 따르는 것도 효도입니다.새로 나온 단어
아르바이트-подработка:
레스토랑-ресторан;
웨이터-официант;
힘들다-тяжелый;
돈을 벌다-заработатьденьги;
용돈-карманные деньги;
학비-плата за учебу;
효도-почтительность к родителям;
반대하다-быть против;
오히려-наоборот;
부럽다-завидно;
말씀을 따르다-следовать сказанному.

https://vk.com/studyingkorean
#studyingkorean