Отчего, ясный пан, в вашем доме все заперты двери? За окном слышен лай и возня – вы спустили собак. Три монеты златых вы зелёному змию доверив, Проводили слугу до утра в придорожный кабак!
Кровь с полынью смешав, вы своё изнурённое тело Погрузили в огромный котёл, отдохнуть от забот, Пронизали вас черви, и чахлое сердце истлело, Изуродован лик, безобразна гниющая плоть.
Припев: Звёзды зажглись, народилась луна, Облик ваш новый, о пан мой, готов! Вас дева юная ждёт у окна, Медлить нельзя – присылайте сватов!
Катарина прелестная ждёт с нетерпеньем визита, Чернобровым красавцем-мужчиной вы явитесь к ней, Снова цвет обретёт седина, тайным зельем омыта, Молодецкий румянец затянет рассадник червей!
О долгах забывать, ваша милость, скажу вам, негоже! Всеми гранями в перстне играет огромный брильянт. С каждой новой луной вы, любезный, меняете кожу, Как меняет по моде наряд легкомысленный франт!
Припев: Звёзды зажглись, народилась луна, Облик ваш новый, о пан мой, готов! Вас дева юная ждёт у окна, Медлить нельзя – присылайте сватов!
Не поможет вам пенье псалмов, договор наш, увы, истекает, Третий век разменяв, вы уйдёте из мира живых, Юная Катарина целует вас, страха не зная, А пригожий жених её – немощный, дряхлый старик!