КРАСНАЯ ПЛЕСЕНЬ - Луна ("СОЮЗ популярных пародий SUPER BEST 2002") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• КРАСНАЯ ПЛЕСЕНЬ
• Луна ("СОЮЗ популярных пародий SUPER BEST 2002")

КАКАО

- Я сижу у окна и смотрю телевизор,
Ощущенье такое, что он поломался,
Может быть, оттого, что вынут штепсель с розетки,
-А быть может, потому, что в нем нет кинескопа!
- В нем нет кинескопа…
Какое все зеленое, ко-ко,
Какое все красивое, ко-ко,
Какое солнце желтое, ко-ко,
Какао-какао, коро-коро-ко-ко.
- Сарделька-делька-делька-дель-ка-ка,
Сарделька-делька-делька-дель-ка-а,
Сарделька-делька-делька-дель-ка-ка,
Сарделька-делька-делька-де-елька.
- Куйте кофе и какао с чаем. И сарделька и сосиска. К шефу!
Я на лыжах бегу и потею при этом,
Ощущенье такое, что лыжи не едут,
- Может быть, оттого, что ты сильно потеешь,
А быть может, оттого, что сейчас июль-месяц.
Как говорил наш любимый шеф, если человек - идиот, то это надолго.
- Месяц щас - июль.
Сарделька-делька-делька-дель-ка-ка,
Сарделька-делька-делька-дель-ка-а,
Сарделька-делька-делька-дель-ка-ка,
Сарделька-делька-делька-де-елька.
Какое все зеленое, ко-ко,
Какое все красивое, ко-ко,
Какао-какао, ко-ко-ко-ко,
Коро-ко-ко-ко-ко-ко-ко-ко-ко.
- К шефу!
Какое все красивое,
Какое все зеленое,
Коро-коро-ко-ко.
Как говорит наш дорогой шеф, какао по утрам пьют либо аристократы, либо…
К шефу!

ТОПОЛИНЫЙ ПУХ, БЛИН

Черно-белой краской,
- Черно-белой краской,
На моем заборе,
- На моем заборе,
Написал мой кореш
Слово озорное.
В нем всего три буквы,
- В нем всего три буквы,
Но зато какие,
- Но зато какие,
Вы поймете сами,
Если не тупые.
Я его не стану называть,
Слово, конечно, вечное.
И о нем так любит помечтать
Каждая на свете женщина.
И любой мужчина за него
Смело полезет в драку,
Жить на свете плохо без него,
Хуже чем бездомной быть собакой.
- Дорогие товарищи. Именно за это слово из трех букв я получил две медали, два значка октябрятских и одну звезду Героя Советского Союза. Я люблю это слово, и это слово неразрывно связано с нашей Родиной.
А я это слово
- А я это слово
Разукрашу красным,
- Разукрашу красным,
Чтобы на заборе
Выделялось классно.
Кто еще не понял,
- Ну, кто еще не понял,
Объясняю все же,
- Объясняю все же,
А то ненароком
Получу по роже:
Это слово «мир», а вы себе
Вовсе не то представили,
Я хочу, чтоб мысли пошлые
Вы навсегда оставили.
То, что вы представили себе
Тоже, конечно, надо,
Ну, а вот без мира на земле
Как у женщин губы без помады.
- Дорогие товарищи. Мы - миролюбивый народ, мы очень любим мир, нам нужен мир, желательно весь, запятая, это была шутка, тире, ха-ха три раза, два восклицательных знака, точка. Все встают и хлопают.
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир»,
Это слово «мир».
Это слово «мир», а вы себе
Вовсе не то представили,
Я хочу, чтоб мысли пошлые
Вы навсегда оставили.
То, что вы представили
Тоже, конечно, надо,
Ну, а вот без мира на земле
Как у женщин губы без помады.

ТЫ БРОСИЛ МЕНЯ

Встретил меня ты на танцах вчера,
За столб ухватившись, я еле стояла.
Ты что-то сказал, не ответила я,
«Домой проводи, я слегка перебрала»,
Ты быстро идешь, за тобой не успеть,
Идти не хотят мои пьяные ноги,
Я висла на шее, устал ты терпеть,
Меня ты нести обломался в итоге.
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Упала я в лужу, забрызгав себя,
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Ты мне сказал:
- А дальше топай сама!
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Я в луже сижу, не пойму ни фига,
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Ты мне сказал:
- Пускай Шварцнеггеры таскают тебя!
Холодно мне было в луже тогда,
Но в сердце храня к тебе тайную злобу,
Домой кое-как доползла я сама,
Тебя вспоминая и мать твою тоже.
Время летит, и за ним не успеть,
Теперь об одном я с улыбкой мечтаю,
Как ночью суровой ты пьяный идешь,
А я вдоль обрыва тебя провожаю.
Я брошу тебя, я брошу тебя,
Лети далеко, больше я не твоя,
Я брошу тебя, я брошу тебя,
Сыграю невестливо в шуточку я.
Я брошу тебя, я брошу тебя,
«Пущай полетает», - скажу ему я,
Я брошу тебя, я брошу тебя,
Вот, блин, какая, блин, добрая я.
Я целую ночь вспоминала, как ты меня бросил в лужу и с ужасом думала: а вдруг завтра какая-нибудь старушка попросит тебя помочь ей перейти через дорогу, и ты ее тоже бросишь. Но на этот раз не в лужу, а под колеса грохочущего гигантского локомотива. А послезавтра ты бросишь Родину, а послепослезавтра ты бросмшь окурок мимо урны, а послепослепослезавтра…
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Упала я в лужу, забрызгав себя,
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Ты мне сказал:
- А дальше топай сама!
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Я в луже сижу, не пойму ни фига,
Ты бросил меня, ты бросил меня,
Ты мне сказал:
- Пускай Шварцнеггеры таскают тебя!

КРАСИВО

Первый день весны
На краешке скалы
Нечаянно мы встретились с тобой.
Я пнул тебя ногой,
И полетела ты,
А я стоял и думал про любовь.
Летела ты
Отчаянно, красиво.
Красиво
Ты вошла в мою грешную жизнь,
Красиво
Ты ушла из нее.
Ты так быстро руками махала,
Мотылька ты мне напоминала,
Думал я про любовь.
Красиво
Ворвалась в мою грешную жизнь,
Красиво
Полетела ты вниз,
Твои вопли терзали мне душу,
А ведь это совсем не игрушка -
Это сердце мое.
Кончилась любовь,
Когда увидел я,
Чем кончился короткий твой полет.
Упала ты
Ужасно некрасиво.
Красиво
Ты вошл

КРАСНАЯ ПЛЕСЕНЬ еще тексты

Перевод Translate.vc