Кто я для тебя? / Hum Aapke Hain Koun...! (1994) - Di Di Tera Devar Deewana | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Кто я для тебя? / Hum Aapke Hain Koun...! (1994)
• Di Di Tera Devar Deewana

Didi Tera Devar Deewana,
Сестра твой деверь сумашедший,
Hai Ram, Kudiyon Ko Daale Daana,
О Боже, он пытается соблазнить всех девушек
Dhandha Hai Yeh Uska Puraana,
Это его старая привычка
Hai Ram, Kudiyon Ko Daale Daana.
О Боже, он пытается соблазнить всех девушек

Main Boli Ke Laana Tu Imli Ka Daana,
Я сказала ему, принести зерна тамаринда
Magar Woh Chuaare Le Aaya Deewana,
Но он сумасшедший принес орехи
Main Boli Ke Machle Hai Dil Mera Haay,
Я сказал ему, что сердце стремится к чему то
Woh Kharbuja Laaya Jo Neembu Mangaaya,
Он принес мне сладкую дыню, когда я попросила лимоном
Pagla Hai Koi Usko Bataana,
Кто-то назвал его сумасшедшим
Hai Ram, Kudiyon Ko Daale Daana.
О Боже, он пытается соблазнить всех девушек

Main Boli Ke Laana Tu Mitti Pahaadi,
Я сказал ему, чтобы принести земли с горки
Magar Woh Bataashe Le Aaya Anaadi,
Но этот неумелый идиот принес сладкий торт
Main Boli Thi La Do Mujhe Tu Khataayi,
Я сказала ему, принести мне что-нибудь кислое
Woh Baazar Se Le Ke Aaya Mithaai,
Он вернулся с базара со сладкими конфетами
Mushkil Hai Yuh Mujhko Phasaana,
С трудом он меня сможет победить
Hai Ram, Kudiyon Ko Daale Daana.
О Боже, он пытается соблазнить всех девушек

Bhabhi Teri Behna Ko Maana,
Невестка послушай только свою сестру
Hai Ram, Kudiyon Ka Hai Zamaana,
О боже, настала очередь женского правления
Rabba Mere Mujhko Bachaana,
Мой бог, спаси меня
Hai Ram, Kudiyon Ka Hai Zamaana.
О боже, настала очередь женского правления

Hukum Aapka Tha Jo Maine Na Maana,
Наказ я ваш не послушал
Khatavaar Hoon Main Na Aaya Nibhaana,
Я виноват, что бы не совершил
Sazaa Jo Bhi Doge Woh Manzoor Hogi,
Согласен с любым наказанием
Aji Meri Mushkil Tabhi Door Hogi,
Сегодня, наконец, я оставляю мои трудности позади
Bandaa Hai Yeh Khudse Begaana,
Она раба сама себе
Hai Ram, Kudiyon Ka Hai Zamaana.
О боже, настала очередь женского правления

Кто я для тебя? / Hum Aapke Hain Koun...! (1994) еще тексты

Перевод Translate.vc