Л. Гурченко, С. Крючкова, Л. Ахеджакова, И. Купченко - Тум-балалайка (Еврейская народная песня) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Л. Гурченко, С. Крючкова, Л. Ахеджакова, И. Купченко
• Тум-балалайка (Еврейская народная песня)

Тум - бала, тум - бала, тум - балалайке
Тум - бала, тум - бала, тум - балала,
Тум - балалайке, шпил балалайке,
Тум - балалайке, фрейлех зол зайн!

Штейт а бохер ун эр трахт
Трахт ун трахт а ганце нахт
Вемен цу немен ун нит фаршемен
Вемен цу немен ун нит фаршемен?

Тум - бала, тум - бала, тум - балалайке
Тум - бала, тум - бала, тум - балала,

Мэйдл, мэйдл, х'вил ба дир фрегн,
вос кон ваксн, ваксн он регн,
вос кон бренен ун нит ойфhерн,
вон кон бенкен, вейнен он трерн?

Тум - бала, тум - бала, тум - балалайке
Тум - бала, тум - бала, тум - балала,
Тум - балалайке, шпил балалайке,
Тум - балалайке, фрейлех зол зайн!

Тум - бала, тум - бала, тум - балалайке
Тум - бала, тум - бала, тум - балала,

Наришер бохер, вос дарфсту фрегн
А штейн, кон ваксн, ваксн он регн,
Либе кон бренен ун нит ойфhерн,
А hарц кон бенкен, вейнен он трерн!

Тум - балалайке, шпил балалайке,
Тум - балалайке, фрейлех зол зайн!

ллллллллллллллллллллллллллллл

Shteyt a bokher, un er trakht
Trakht un trakht a gantse nakht
Vemen tzu nemen un nisht farshemen
Vemen tzu nemen un nisht farshemen

Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Shpil balalaika, Tumbalalaika,
Shpil balalaika, Tumbalala

Meydl, meydl, kh'vil bay dir fregn,
Vos ken vaksn, vaksn on regn?
Vos ken brenen un nit oyfhern?
Vos ken benken, veynen on trern?

Narisher bokher, vos darfstu fregn?
A shteyn ken vaksn, vaksn on regn.
Libe ken brenen un nit oyfhern.
A harts ken benken, veynen on trern.