Лела Цурцумия - Рад миндода | Текст песни

• Тексты песен
• Лела Цурцумия
• Рад миндода

Рад миндода шенца лагад шемомхвди
Дамимонэ шав твалэбит дамихвди
Чеми гулис мцухарэбис хмас михвди
Мцвлелад дамцварс кидэв чири гамихди.

Рад миндода мэ им дгиса лхэна мэ
Рад гатэнда гагицани шена мэ
Рад масминэ шени ткбили эна мэ
Момицамлэ пикри, грдзноба, смэна мэ.

Шенгас вицви шен момэци швэла мэ
Сикварулма дгэби дамибнэла мэ
Рад маргуна бэдма танджва квэла мэ
Сихарули пэхквэш гамитэла мэ

Рад маргуна бэдма танджва квэла мэ
Сихарули пэхквэш гамитэла мэ

Рад миндода мэ им дгиса лхэна мэ
Рад гатэнда гагицани шена мэ
Рад масминэ шени ткбили эна мэ
Момицамлэ пикри, грдзноба, смэна мэ.

Рад миндода мэ им дгиса лхэна мэ
Рад миндода
Рад миндода мэ им дгиса лхэна мэ
Рад гатэнда гагицани шена мэ
Рад масминэ шени ткбили эна мэ
Момицамлэ пикри, грдзноба, смэна мэ.

Перевод на русский :

Зачем мне нужно было свободно повстречаться
Поработил, чёрными глазами встретил
Моего сердца боли голос понял
Обменом сожжённого еще болезнью стал ты.

Зачем мне нужно было того дня веселье
Зачем рассвело, познакомилась с тобою я
Зачем дал услышать твой сладкий голос мне
Отравил мысли, чувства, слух мне

По тебе сгораю, дай мне помощь
Любовь дни потемнела мне
Зачем одарила судьба всю печаль мне
Радость под ноги постелила мне

Зачем одарила судьба всю печаль мне
Радость под ноги постелила мне

Зачем мне нужно было того дня веселье
Зачем рассвело, познакомилась с тобою я
Зачем дал услышать твой сладкий голос мне
Отравил мысли, чувства, слух мне

Зачем мне нужно было того дня веселье
Зачем мне нужно было
Зачем мне нужно было того дня веселье
Зачем рассвело, познакомилась с тобою я
Зачем дал услышать твой сладкий голос мне
Отравил мысли, чувства, слух мне