Летние песенки для детей - Зелёная аптека | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Летние песенки для детей
• Зелёная аптека

ЗЕЛЁНАЯ АПТЕКА

Слова: П. Синявский
Музыка: В. Рубашевский
Исполняет Мария Лукач

В роще вырос можжевельник,
И в тени его ветвей
Появился муравейник,
Поселился муравей.
Поселился муравей.
Поселился муравей.
Муравей.

Он из дома спозаранку
Выбегает с веником.
Подметает всю полянку
Перед муравейником.

Замечает все соринки,
Начищает все травинки.
Замечает все соринки,
Начищает все травинки.
Каждый куст, каждый пень,
Каждый месяц, каждый день.
Каждый месяц, каждый день.

А однажды муравьишка
Подметал дорожку.
Вдруг упала с елки шишка -
Отдавила ножку.
Ой-ой-ой!
Отдавила ножку.
Отдавила ножку.

От волнения сова
Перепутала слова:
"Где же скорощь помая?
Где же скорощь помая?
Где же скорощь помая?
Спасите насекомое!"

Где же скорощь помая?
Спасите насекомое!

Звери бросились гурьбой
За лекарственной травой.
Рвут аптечную ромашку,
Собирают зверобой.
Собирают зверобой.

Вот из чащи на опушку
Пробирается медведь.
Он решил медвежье ушко
На опушке посмотреть.

Зайцы заячьей капустой
Муравья приводят в чувство.
Если б жил в той роще лев -
Предложил бы львиный зев.

На спине у ежика
Листья подорожника.
Он больному обещает:
"От компресса полегчает".

И другое средство тоже
Предлагает муравью:
"Вдруг укол тебе поможет,
Вдруг укол тебе поможет,
Я иголку дам свою".

Все больного навещают,
Все больного угощают.
Кто морошкой, кто черникой,
Кто сушеной земляникой.

Даже волк помочь не прочь,
Долго думал, как помочь.
К муравейнику повез
Волчьих ягод целый воз.

Но заметила сорока,
Что от волка мало прока.
И спешит по просеке
С новостью на хвостике:
"Я, друзья, не ябеда,
Только волчья ягода,
Даже если мытая,
Очень ядовитая!
Даже если мытая,
Очень ядовитая!"

А потом девчонки-пчелки
Притащили мед в бочонке.
Ничего, что тяжело,
Лишь бы другу помогло!
Лишь бы другу помогло!
Муравей пощиплет травку
И попьет цветочный мед,
Значит, дело на поправку
Обязательно пойдет.

Все лесные витамины,
От брусники до малины,
Принесли ему друзья.
Ведь зеленая аптека
Лечит даже человека,
Лечит даже человека,
А не только муравья!