Ліза Нагорна - Золоті листочки (сл. Оборіної, переклад Лізи Нагорної) | Текст песни

• Тексты песен
• Ліза Нагорна
• Золоті листочки (сл. Оборіної, переклад Лізи Нагорної)

«Золотые листики» (сл. Обориной Е.А.)

1. Золотые листики кружатся, летят.
Золотые листики танцевать хотят.
(Бегают «летают» по залу в разных направлениях)
И подумал листик: «Скучно одному,
(Повороты с поднятием плеч вправо, влево).
Я себе для танца друга отыщу!»
(«Козырек» вправо, влево).
Проигрыш: находят себе пару
2. Веселее вместе по ветру лететь,
(Качаются с ноги на ногу в паре)
Можно покружиться, можно песню спеть.
(Кружатся в «лодочке»)
Ля-ля-ля-ля ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля!
(Поют «пружинка» с «фонариками»)
Вот какая дружба крепкая моя.
(Обнимаются нежно).
Проигрыш: все перестраиваются в круг.
3. Полетели вместе листики вперед,
(На легком беге двигаются в центр).
Ах, какой красивый, дружный хоровод.
(На легком беге двигаются обратно).
Ветер затихает, листики кружа,
(Кружатся на шаге).
Падают на землю листики шурша.
(Приседают можно положить руки под щеку (уснули листики))
______________________________________________
Золоті листочки з дерева летять,
Золоті листочки хочуть танцювать,
І листок подумав: \"Сумно так літать,
Треба собі в пару друга відшукать

Разом веселіше з вітерцем літать,
Можна покружляти, можна заспівать,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля,
Дружать всі листочки, дружить вся земля.

І листочки разом рушили вперед
Ось який красивий, дружний хоровод,
Золоті листочки вітер покружляв,
В на землю тихо спати їх уклав

Ліза Нагорна еще тексты