Лиа Мишель и Кристин Ченовет - Maybe This Time (OST мюзикл "Cabaret"/"Кабаре") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Лиа Мишель и Кристин Ченовет
• Maybe This Time (OST мюзикл "Cabaret"/"Кабаре")

Maybe this time, I'll be lucky!
Maybe this time, he'll stay!
Maybe this time!
For the first time!
Love won't hurry away!!!
He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore
Like the last time
And the time before
Everybody loves a winner
So nobody loved me
Lady Peaceful, Lady Happy
That's what I long to be
Well all the odds are there in my favor
Something's bound to begin
It's got to happen, happen sometime
Maybe this time I'll win!
'Cause everybody, oh, they'd love a winner!So nobody loved me
Lady Peaceful, Lady Happy
That's what I long to be!
Well all the odds are there in my favor
Something's bound to begin
It's got to happen, happen sometime
Maybe this time, maybe this time I'll win!Maybe this time

translated from English to Russian:

Может быть, на этот раз
В первый раз
Любовь не будет спешить
Может быть, на этот раз, он останется
Может быть, на этот раз, я буду повезло
Он будет держать меня быстро
Не проигравший больше

Я буду дома, наконец,
И время, прежде чем
Победителей не судят

Так никто не любил меня
Леди мирных, леди днем
Вот что я хочу быть
Ну все шансы есть в мою пользу
Что-то связаны с начала

Может быть, на этот раз я одержу победу
Так никто не любил меня
Как в последний раз
Вот что я хочу быть
Леди мирных, леди днем

Потому что все, о, они хотели бы победителем
Ну все шансы есть в мою пользу
Что-то связаны с начала
Может быть, на этот раз

Это должно случиться, случится когда-нибудь
Это должно случиться, случится когда-нибудь
Может быть, на этот раз, может быть, на этот раз я одержу победу