Лиза Монд - Die liebe ist | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Лиза Монд
• Die liebe ist

Die liebe ist...

Die liebe ist wie die Sonne

Die liebe ist wie eine Wolke

Die liebe ist wie der Wind



Die Liebe macht uns besser

Die Liebe kann hart sein

Die Liebe kann zärtlich sein

Und jedem den kopf verdrehen



Es gibt schmerzhafte Liebe

Es gibt behandelte Liebe

Es gibt gestorbene Liebe



Es gibt die Liebe die auserstandet uns

Es gibt die Liebe ohne Namen

Es gibt unverständliche Liebe

Aber es gibt keine Liebe

Die gewöhnlich ist.


Любовь бывает …(подстрочный перевод)

Любовь –бывает как солнце.

Любовь – бывает как облако.

Любовь бывает как ветер.

Любовь делает нас лучше.



Любовь может быть жестокой,

Любовь может быть ласковой

И вскружить голову каждому.



Есть (существует) мучительная любовь,

Есть (существует) лечащая любовь,

Есть (существует) любовь умирающая,

Есть (существует) любовь, которая воскрешает нас,



Есть любовь без названия,

Непонятная любовь,

Но нет такой любви, которую можно было бы назвать обыкновенной.