Лолита и Иван Ургант - Smile | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Лолита и Иван Ургант
• Smile

Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by...

If you smile
With your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just... smile !

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just... smile !

Smile...
Smile...

Улыбнись... улыбнись, если у тебя плохое настроение, если тебе грустно, если что-то в твоей жизни пошло не так. Выйди на улицу, подними глаза наверх. Видишь, сквозь густую пелину облаков пробирается маленький солнечный лучик ? Посмотри на него внимательно... и тебе сразу станет легче. Посмотри на него... и улыбнись.
Улыбнись, помнишь, как ты вчера вышел из дома и какие-то мальчишки откручивали зеркала с твоего мерседеса ? А ты посмотрел на небо, улыбнулся, достал велосипедную цень из голенища кирзового сапога и ударил с размаху по их наглым, смеющимся мордам. А когда они уже, утирая кровавую юшку, ползли на карачках к станции метро Новогиреево, ты поднял глаза наверх... и просто улыбнулся.

If you smile
Through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile...

Лолита и Иван Ургант еще тексты

Перевод Translate.vc