Весенний вечер был таинственен как дым, Когда ласкал меня ты взглядом сладострастным. Ты мне любовь свою дарил, О вечном счастье говорил, О том, что мир принадлежит лишь нам двоим.
Но твой соперник был решителен и строг, Меня он вырвал из пленительных объятий, Беречь поклялся, словно брат, А в небесах горел закат - Зачем, мой милый, ты меня не уберег?
Как трудно с судьбою бороться, Пришел расставания миг - А сердце хотело любви без господства, Прозрачной, как горный родник.
Иой новый рыцарь заключил со мной союз, Мою свободу он сковал сильнее цепи, И узел страсти роковой Все туже стягивал рукой, Покуда смерть не разорвала наших уз.
Поклонник следующий мой был просто слаб, И тем скорее стал рабом моих желаний. Но не сойдутся никогда Любовь и власть, как "нет" и "да", И не сравнится с искрой яркая звезда.
Во мраке без пищи и солнца Он прелесть мою возносил - А сердце хотело любви без господства, Прозрачной, как чистый берилл.
Пускай владеет мной сегодня всякий сброд, Пускай поклонники мои теряют разум, Им непонятно, что кольцу Мечтать о власти не к лицу, Что лишь любовь мне совершенство придает.
А за туманами, за маревом седым Смеется та, кого люблю я больше жизни. Там листья мэллорна легки, Там я коснусь ее руки И будет мир принадлежать лишь нам двоим.
В глуши и далекой и близкой, Где меркнет сияние дня, Смеется любимая с перстнем эльфийским, И скоро дождется меня.