Над нашай зямлёю – неба. Пад нашым небам – зямля, На нашай зямлi трава i вада, I дрэвы, i промнi святла. Нас гэта зямля нарадзiла, Яе малако мы пiлi, I ўсё, што ў жыццi дае нам сiлы, Ёсць на нашай зямлi.
Сонца нам дапаможа, Сонца нам дапаможа, Яно любiць нас.
Дарэмна канкiстадоры Спяваюць песню вайны, Заваяваць наша сонца i зоры Нiколi ня змогуць яны. Нас любiць калматае сонца, Нас любiць месяц сiвы. I сонца, i месяц дадуць Нам моцы Для нашае барацьбы.
Сонца нам дапаможа, Сонца нам дапаможа, Яно любiць нас.
Мiнуць у тумане стагоддзi, I сталь спарахнее ўшчэнт, А мы тут былi, i мы тут будзем, Пакуль iснуе гэты свет.
Сонца нам дапаможа, Сонца нам дапаможа, Яно любiць нас.
Солнце нам поможет
Над нашей землёй - небо. Под нашим небом – земля, На нашей земле трава и вода, И деревья, и лучи света. Нас эта земля родила, Её молоко мы пили, И всё, что в жизни даёт нам силы, Есть на нашей земле.
Солнце нам поможет, Солнце нам поможет, Оно любит нас.
Тщетно конкистадоры Поют песнь войны, Завоевать наше солнце и звёзды Никогда не смогут они. Нас любит косматое солнце, Нас любит месяц седой. И солнце, и месяц дадут нам силы Для нашей борьбы.
Солнце нам поможет, Солнце нам поможет, Оно любит нас.
Минуют в тумане столетия, И сталь истлеет дотла, А мы тут были, и мы тут будем, Пока существует этот мир.
Солнце нам поможет, Солнце нам поможет, Оно любит нас.