Мадхави диди - Ямуна-аштака (вечер) 243 | Текст песни

• Тексты песен
• Мадхави диди
• Ямуна-аштака (вечер) 243

Рупа Госвами
Шри Ямунаштака

Восемь молитв во славу Шри Ямуны

1

бхратур антакасйа паттане бхипатти-харини
прекшайати-папино пи папа-синдху-тарини
нира-мадхурибхир апй ашеша-читта-бандхини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

Шри Ямуна вызволяет тех, кто соприкасается с ее водами, из обители своего брата, Ямараджа. Просто созерцая ее, самые неисправимые грешники пересекают океан греха. Сладость ее вод чарует сердце каждого. Пусть же Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

2

хари-вари-дхарайабхимандитору-кхандава
пундарика-мандалодйад-андаджали-тандава
снана-кама-памарогра-папа-сампад-андхини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

Ямуна-деви украшает величественный лес Кхандава своими прекрасными водами, в которых цветут белые лотосы. На ее берегах танцуют птицы. Она избавляет от тягчайших грехов тех, кто просто желают омыться в ее водах. Пусть же Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

3

шикарабхимришта-джанту-дурвипака-мардини
нандананданантаранга-бхакти-пура-вардхини
тира-сангамабхилаши-мангаланубандхини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

Всего одна капля ее воды избавляет от последствий самых ужасных злодеяний. Она увеличивает поток сокровенного чистого преданного служения Нанда-нандане и дарит благо тем, кто мечтает поселиться на ее берегах. Пусть же Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

4

двипа-чакравала-джушта-сапта-синдху-бхедини
шри-мукунда-нирмитору-дивйа-кели-ведини
канти-кандалибхир индранила-вринда-ниндини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

Ямуна-деви течет через семь океанов и пересекает семь материков. Она – свидетельница сокровенных игр Шри Мукунды – являет их сердцам тех, кто принимает ее прибежище. Великолепием она затмевает горы сапфиров. Пусть же Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

5

матхурена мандалена чарунабхимандита
према-наддха-ваишнавадхва-вардханайа пандита
урми-дор-виласа-падманабха-пада-вандини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

Украшенная прекрасными берегами Матхура-мандалы, Ямуна искусна в том, чтобы умножать чистую любовь в сердцах вайшнавов. Руками своих игривых волн она поклоняется лотосам стоп Господа Падманабхи. Пусть же Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

6

рамйа-тира-рамбхамана-го-кадамба-бхушита
дивйа-гандха-бхак-кадамба-пушпа-раджи-рушита
нандасуну-бхакта-сангха-сангамабхинандини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

На берегах Ямуны пасутся стада тучных коров и благоухают цветущие кадамбовые деревья. Повсюду слышится радостное мычание коров. Ямуна любит, когда к ней приходят преданные Господа Кришны. Так пусть же она, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

7

пхулла-пакша-малликакша-хамса-лакша-куджита
бхакти-виддха-дева-сиддха-киннарали-пуджита
тира-гандхаваха-гандха-джанма-бандха-рандхини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

На Ямуне, которой поклоняются вайшнавы, полубоги, сиддхи и киннары, разносятся крики лебедей. Душистый бриз с Ямуны останавливает круговорот рождения и смерти. Пусть Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

8

чид-виласа-вари-пура-бхур-бхувах-свар-апини
киртитапи дурмадору-папа-марма-тапини
баллавендра-нанданангарага-бханга-гандхини
мам пунату сарвадаравиндабандху-нандини

Божественная Ямуна пересекает высшие, средние и низшие планетные системы. Поющий ей славу тем самым дотла сжигает последствия даже тягчайших грехов. Ее воды впитали в себя тонкий аромат небесного тела Кришны. Пусть Ямуна-деви, дочь Сурьи, всегда очищает меня.

9

тушта-буддхир аштакена нирмалорми-чештитам
твам анена бханупутри сарва-дева-вештитам
йах ставити вардхайасва сарва-папа-мочане
бхакти-пурам асйа деви пундарика-лочане

О лотосоокая дочь Солнца, твои воды очищают от всех грехов! Тебе возносят молитвы все полубоги. Пожалуйста, наполни чистым преданным служением сердца тех, кто от всего сердца славят т

Мадхави диди еще тексты